Slovník

รีบร้อน

ซานตาคลอสที่รีบร้อน

rīb r̂xn

sāntākhlxs̄ thī̀ rīb r̂xn

spěchající

spěchající Santa Claus

รักคนเดียวกันเพศ

สองชายที่รักคนเดียวกันเพศ

rạk khn deīywkạn pheṣ̄

s̄xng chāy thī̀rạk khn deīywkạn pheṣ̄

homosexuální

dva homosexuální muži

ในอนาคต

การผลิตพลังงานในอนาคต

nı xnākht

kār p̄hlit phlạngngān nı xnākht

budoucí

budoucí výroba energie

ใกล้

สิงโตเมียที่อยู่ใกล้

kıl̂

s̄ingto meīy thī̀ xyū̀ kıl̂

blízký

blízká lví samice

พัดพา

ทะเลที่พัดพา

phạd phā

thale thī̀ phạd phā

bouřlivý

bouřlivé moře

ประสบความสำเร็จ

นักศึกษาที่ประสบความสำเร็จ

pras̄b khwām s̄ảrĕc

nạkṣ̄ụks̄ʹā thī̀ pras̄b khwām s̄ảrĕc

úspěšný

úspěšní studenti

รูปไข่

โต๊ะทรงไข่

rūp k̄hị̀

tóa thrng k̄hị̀

oválný

oválný stůl

มีแดด

ท้องฟ้าที่มีแดด

mī dæd

tĥxngf̂ā thī̀ mī dæd

slunečný

slunečné nebe

ไม่มีกำหนด

การเก็บรักษาที่ไม่มีกำหนด

Mị̀mī kảh̄nd

kār kĕb rạks̄ʹā thī̀ mị̀mī kảh̄nd

na dobu neurčitou

skladování na dobu neurčitou

ภายนอก

หน่วยความจำภายนอก

p̣hāynxk

h̄ǹwy khwām cả p̣hāynxk

externí

externí paměť

เปิด

ผ้าม่านที่เปิด

peid

p̄ĥā m̀ān thī̀ peid

otevřený

otevřená záclona

แปลก

ภาพที่แปลก

pælk

p̣hāph thī̀ pælk

podivný

podivný obraz