Slovník
Naučte se příslovce – perština

شب
ماه در شب میتابد.
shb
mah dr shb matabd.
v noci
Měsíc svítí v noci.

کاملاً
او کاملاً لاغر است.
keamlaan
aw keamlaan laghr ast.
docela
Je docela štíhlá.

دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
dwr
nbaad dwr mshkel shbt kerd.
kolem
Neměli bychom mluvit kolem problému.

خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.
khala zaad
aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.
příliš
Vždy pracoval příliš mnoho.

پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
již
On již spí.

درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
správně
Slovo není napsáno správně.

کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
kema
mn kema bashtr makhwahm.
trochu
Chci trochu více.

روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.

رایگان
انرژی خورشیدی رایگان است.
raaguan
anrjea khwrshada raaguan ast.
zadarmo
Solární energie je zadarmo.

دور
او شکار را دور میبرد.
dwr
aw shkear ra dwr mabrd.
pryč
Odnesl si kořist pryč.

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
příliš
Práce je pro mě příliš velká.
