Slovník
Naučte se příslovce – marátština

परत
ते परत भेटले.
Parata
tē parata bhēṭalē.
znovu
Setkali se znovu.

मध्ये
ते पाण्यात उडी मारतात.
Madhyē
tē pāṇyāta uḍī māratāta.
do
Skočili do vody.

किमान
हेअर स्टाईलिस्ट किमान खर्च झालेला नाही.
Kimāna
hē‘ara sṭā‘īlisṭa kimāna kharca jhālēlā nāhī.
alespoň
Kadeřník stál alespoň málo.

कधीही
तुम्ही आम्हाला कधीही कॉल करू शकता.
Kadhīhī
tumhī āmhālā kadhīhī kŏla karū śakatā.
kdykoli
Můžete nás zavolat kdykoli.

खाली
तो खाली जमिनीवर जोपला आहे.
Khālī
tō khālī jaminīvara jōpalā āhē.
dolů
Leží dole na podlaze.

त्यावर
तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.
Tyāvara
tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.
na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.

लांब
मला प्रतीक्षालयात लांब वाट पाहिजे झाली.
Lāmba
malā pratīkṣālayāta lāmba vāṭa pāhijē jhālī.
dlouho
Musel jsem dlouho čekat v čekárně.

अंदर
त्या दोघांनी अंदर येत आहेत.
Andara
tyā dōghānnī andara yēta āhēta.
dovnitř
Ti dva jdou dovnitř.

अधिक
मला काम अधिक होत आहे.
Adhika
malā kāma adhika hōta āhē.
příliš
Práce je pro mě příliš velká.

बाहेर
आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.
Bāhēra
ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.
ven
Nemocné dítě nesmí jít ven.

मोफत
सौर ऊर्जा मोफत आहे.
Mōphata
saura ūrjā mōphata āhē.
zadarmo
Solární energie je zadarmo.
