Slovník

cs Doprava   »   te జనసమ్మర్దము

nehoda

ప్రమాదము

pramādamu
nehoda
závora

అవరోధము

avarōdhamu
závora
jízdní kolo

సైకిల్

saikil
jízdní kolo
člun

పడవ

paḍava
člun
autobus

బస్సు

bas'su
autobus
lanovka

కేబుల్ కారు

kēbul kāru
lanovka
auto

కారు

kāru
auto
karavan

నివాసానికి అనువైన మోటారు వాహనం

nivāsāniki anuvaina mōṭāru vāhanaṁ
karavan
kočár

శిక్షకుడు,

śikṣakuḍu,
kočár
přeplnění

రద్దీ

raddī
přeplnění
cesta

దేశీయ రహదారి

dēśīya rahadāri
cesta
výletní loď

భారీ ఓడ

bhārī ōḍa
výletní loď
zatáčka

వక్ర రేఖ

vakra rēkha
zatáčka
slepá ulice

దారి ముగింపు

dāri mugimpu
slepá ulice
odlet

వీడుట

vīḍuṭa
odlet
nouzová brzda

అత్యవసర బ్రేక్

atyavasara brēk
nouzová brzda
vjezd

ద్వారము

dvāramu
vjezd
eskalátor

కదిలేమట్లు

kadilēmaṭlu
eskalátor
nadměrné zavazadlo

అదనపు సామాను

adanapu sāmānu
nadměrné zavazadlo
výjezd

నిష్క్రమణ

niṣkramaṇa
výjezd
trajekt

పడవ

paḍava
trajekt
hasicí vůz

అగ్నిమాపక ట్రక్

agnimāpaka ṭrak
hasicí vůz
let

విమానము

vimānamu
let
nákladní vagon

సరుకు కారు

saruku kāru
nákladní vagon
benzín

వాయువు / పెట్రోల్

vāyuvu/ peṭrōl
benzín
ruční brzda

చేతి బ్రేకు

cēti brēku
ruční brzda
vrtulník

హెలికాప్టర్

helikāpṭar
vrtulník
dálnice

మహా రహదారి

mahā rahadāri
dálnice
hausbót

ఇంటిపడవ

iṇṭipaḍava
hausbót
dámské kolo

స్త్రీల సైకిల్

strīla saikil
dámské kolo
levá zatáčka

ఎడమ మలుపు

eḍama malupu
levá zatáčka
přejezd

రెండు రహదారుల కలయిక చోటు

reṇḍu rahadārula kalayika cōṭu
přejezd
lokomotiva

సంచరించు వాహనము

san̄carin̄cu vāhanamu
lokomotiva
mapa

పటము

paṭamu
mapa
metro

మహా నగరము

mahā nagaramu
metro
moped

చిన్నమోటారు సైకిలు

cinnamōṭāru saikilu
moped
motorový člun

మర పడవ

mara paḍava
motorový člun
motocykl

మోటార్ సైకిల్

mōṭār saikil
motocykl
motocyklistická přilba

మోటార్ సైకిల్ హెల్మెట్

mōṭār saikil helmeṭ
motocyklistická přilba
motocyklistka

మోటార్ సైకిలు నడుపు వ్యక్తి

mōṭār saikilu naḍupu vyakti
motocyklistka
horské kolo

పర్వతారోహక బైక్

parvatārōhaka baik
horské kolo
horský průsmyk

పర్వత మార్గము

parvata mārgamu
horský průsmyk
zákaz předjíždění

ప్రవేశానుమతి లేని మార్గము

pravēśānumati lēni mārgamu
zákaz předjíždění
zákaz kouření

ధూమపాన నిషేధిత

dhūmapāna niṣēdhita
zákaz kouření
jednosměrná ulice

ఒకే వైపు వెళ్ళు వీధి

okē vaipu veḷḷu vīdhi
jednosměrná ulice
parkovací hodiny

పార్కింగ్ మీటర్

pārkiṅg mīṭar
parkovací hodiny
cestující

ప్రయాణీకుడు

prayāṇīkuḍu
cestující
dopravní letadlo

ప్రయాణీకుల జెట్

prayāṇīkula jeṭ
dopravní letadlo
pěší

బాటసారి

bāṭasāri
pěší
letadlo

విమానము

vimānamu
letadlo
výmol

గొయ్యి

goyyi
výmol
vrtulové letadlo

పంఖాలు గల విమానము

paṅkhālu gala vimānamu
vrtulové letadlo
koleje

రైలు

railu
koleje
železniční most

రైల్వే వంతెన

railvē vantena
železniční most
rampa

మెట్ల వరుస

meṭla varusa
rampa
přednost v jízdě

కుడివైపు మార్గము

kuḍivaipu mārgamu
přednost v jízdě
silnice

రహదారి

rahadāri
silnice
kruhový objezd

చుట్టుతిరుగు మార్గము

cuṭṭutirugu mārgamu
kruhový objezd
řada sedadel

సీట్ల వరుస

sīṭla varusa
řada sedadel
koloběžka

రెండు చక్రాల వాహనము

reṇḍu cakrāla vāhanamu
koloběžka
skútr

రెండు చక్రాల వాహనము

reṇḍu cakrāla vāhanamu
skútr
rozcestník

పతాక స్థంభము

patāka sthambhamu
rozcestník
sáně

స్లెడ్

sleḍ
sáně
sněžný skútr

మంచు కదలిక

man̄cu kadalika
sněžný skútr
rychlost

వేగము

vēgamu
rychlost
omezení rychlosti

వేగ పరిమితి

vēga parimiti
omezení rychlosti
železniční stanice

స్టేషన్

sṭēṣan
železniční stanice
parník

స్టీమరు

sṭīmaru
parník
zastávka

ఆపుట

āpuṭa
zastávka
uliční značení

వీధి గురుతు

vīdhi gurutu
uliční značení
kočárek

సంచరించు వ్యక్తి

san̄carin̄cu vyakti
kočárek
stanice metra

ఉప మార్గ స్టేషన్

upa mārga sṭēṣan
stanice metra
taxi

టాక్సీ

ṭāksī
taxi
jízdenka

టికెట్

ṭikeṭ
jízdenka
jízdní řád

కాలక్రమ పట్టిక

kālakrama paṭṭika
jízdní řád
koleje

మార్గము

mārgamu
koleje
výhybka

మార్గపు మీట

mārgapu mīṭa
výhybka
traktor

పొలం దున్ను యంత్రము

polaṁ dunnu yantramu
traktor
provoz

సమ్మర్దము

sam'mardamu
provoz
dopravní zácpa

అత్యంత సమ్మర్దము

atyanta sam'mardamu
dopravní zácpa
semafor

సమ్మర్దపు దీపము

sam'mardapu dīpamu
semafor
dopravní značka

సమ్మర్దపు చిహ్నము

sam'mardapu cihnamu
dopravní značka
vlak

రైలు

railu
vlak
jízda vlakem

రైలు పరుగు

railu parugu
jízda vlakem
tramvaj

వీధులలో పట్టాలపై పరిగెడు ఓ విధమైన ప్రయాణ సాధనం

vīdhulalō paṭṭālapai parigeḍu ō vidhamaina prayāṇa sādhanaṁ
tramvaj
doprava

రవాణా

ravāṇā
doprava
tříkolka

మూడు చక్రములు గల బండి

mūḍu cakramulu gala baṇḍi
tříkolka
nákladní auto

ఎక్కువ చక్రాల లారీ

ekkuva cakrāla lārī
nákladní auto
obousměrný provoz

రెండు వైపులా సంచరించు మార్గము

reṇḍu vaipulā san̄carin̄cu mārgamu
obousměrný provoz
podchod / podjezd

సొరంగ మార్గము

soraṅga mārgamu
podchod / podjezd
kormidlo

చక్రము

cakramu
kormidlo
vzducholoď

పెద్ద విమానము

pedda vimānamu
vzducholoď