Slovník

מוסיפה

האם מוסיפה את הבת הביתה.

mvsyph

ham mvsyph at hbt hbyth.

odvézt

Matka odveze dceru domů.

להגביל

האם כדאי להגביל את המסחר?

lhgbyl

ham kday lhgbyl at hmshr?

omezit

Měl by být obchod omezen?

היית צריך

היית צריך לעשות את זה לפני שעה!

hyyt tsryk

hyyt tsryk l’eshvt at zh lpny sh’eh!

dělat

Měl jste to udělat před hodinou!

מכסה

הילד מכסה את אוזניו.

mksh

hyld mksh at avznyv.

zakrýt

Dítě zakrývá své uši.

התרגש

הנוף התרגש אותו.

htrgsh

hnvp htrgsh avtv.

vzrušit

Krajina ho vzrušila.

לראות

אתה יכול לראות טוב יותר עם משקפיים.

lravt

ath ykvl lravt tvb yvtr ’em mshqpyym.

vidět

S brýlemi vidíte lépe.

בא

אבא בא לבית סוף סוף!

ba

aba ba lbyt svp svp!

přijít domů

Táta konečně přišel domů!

להגן

ילדים חייבים להיגן עליהם.

lhgn

yldym hyybym lhygn ’elyhm.

chránit

Děti musí být chráněny.

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

lbrvh

hbn shlnv rtsh lbrvh mhbyt.

utéct

Náš syn chtěl utéct z domu.

לדבר אל

מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

ldbr al

myshhv tsryk ldbr aytv; hva kl kk bvdd.

mluvit s

S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי התנועה.

lhqdysh tshvmt lb

tsryk lhqdysh tshvmt lb lshlty htnv’eh.

všímat si

Musíš si všímat dopravních značek.

בוטל

החוזה בוטל.

bvtl

hhvzh bvtl.

zrušit

Smlouva byla zrušena.