Slovník
Naučte se slovesa – kyrgyzština

өтүп кетүү
Поезд бизден өтүп кетет.
ötüp ketüü
Poezd bizden ötüp ketet.
projet
Vlak nás právě projíždí.

көчө
Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.
köçö
Eki adam jakşı kılıp biri-biri menen köçüügö plandayt.
stěhovat se k sobě
Dva plánují brzy stěhovat se k sobě.

текшер
Кан таянмалары бул лабораторияда текшерилет.
tekşer
Kan tayanmaları bul laboratoriyada tekşerilet.
prozkoumat
V této laboratoři se prozkoumávají vzorky krve.

эргек келүү
Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.
ergek kelüü
Menin itim men jogolgonda mendi ergek kelet.
následovat
Můj pes mě následuje, když běhám.

иректип баруу
Ит аларды иректип барат.
irektip baruu
İt alardı irektip barat.
doprovodit
Pes je doprovází.

өртүү
Бала өзүн өртөт.
örtüü
Bala özün örtöt.
zakrýt
Dítě se zakrývá.

тепүү
Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.
tepüü
Köböyböş jandarda jakşı tepüü kerek.
kopnout
V bojových uměních musíte umět dobře kopnout.

башкаруу
Бире бир бирдигинин кызыктырып алган маселелер менен баш кара бериши керек.
başkaruu
Bire bir birdiginin kızıktırıp algan maseleler menen baş kara berişi kerek.
zacházet
S problémy se musí zacházet.

алып кел
Ал анарда өзүне көлөк алып келет.
alıp kel
Al anarda özüne kölök alıp kelet.
přinést
Vždy jí přináší květiny.

сезимдөө
Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.
sezimdöö
Al köp uçurda bir özün bozgon sezet.
cítit
Často se cítí sám.

учуп кетуу
Учак учуп кетти.
uçup ketuu
Uçak uçup ketti.
vzletět
Letadlo právě vzletělo.
