Slovník
Naučte se slovesa – makedonština

решава
Детективот го решава случајот.
rešava
Detektivot go rešava slučajot.
řešit
Detektiv řeší případ.

обновува
Молерот сака да ја обнови бојата на ѕидот.
obnovuva
Molerot saka da ja obnovi bojata na dzidot.
obnovit
Malíř chce obnovit barvu zdi.

отстранува
Еден лебед го отстранува другиот.
otstranuva
Eden lebed go otstranuva drugiot.
odehnat
Jeden labuť odehání druhou.

проверува
Заболекарот ја проверува дентицијата на пациентот.
proveruva
Zabolekarot ja proveruva denticijata na pacientot.
kontrolovat
Zubní lékař kontroluje pacientův chrup.

троши
Таа го троши целото свое слободно време надвор.
troši
Taa go troši celoto svoe slobodno vreme nadvor.
trávit
Veškerý svůj volný čas tráví venku.

размислува извон рамките
За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.
razmisluva izvon ramkite
Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.

пишува
Уметниците напишале на целиот ѕид.
pišuva
Umetnicite napišale na celiot dzid.
napsat všude
Umělci napsali na celou zeď.

биде заблуден
Навистина се заблудив таму!
bide zabluden
Navistina se zabludiv tamu!
mýlit se
Opravdu jsem se tam mýlil!

продолжува
Караванот продолжува со своето патување.
prodolžuva
Karavanot prodolžuva so svoeto patuvanje.
pokračovat
Karavanu pokračuje v jeho cestě.

открива
Морнарите откриле нова земја.
otkriva
Mornarite otkrile nova zemja.
objevit
Námořníci objevili novou zemi.

чека
Уште мораме да чекаме еден месец.
čeka
Ušte morame da čekame eden mesec.
čekat
Musíme ještě čekat měsíc.
