Slovník
Naučte se slovesa – ruština

открывать
Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?
otkryvat‘
Mozhesh‘, pozhaluysta, otkryt‘ etu banku dlya menya?
otevřít
Můžete mi prosím otevřít tuhle konzervu?

повторять год
Студент повторяет год.
povtoryat‘ god
Student povtoryayet god.
opakovat
Student opakoval rok.

привыкать
Детям нужно привыкать чистить зубы.
privykat‘
Detyam nuzhno privykat‘ chistit‘ zuby.
zvyknout si
Děti si musí zvyknout čistit si zuby.

пробовать
Главный повар пробует суп.
probovat‘
Glavnyy povar probuyet sup.
ochutnat
Hlavní kuchař ochutnává polévku.

оставлять
Они случайно оставили своего ребенка на станции.
ostavlyat‘
Oni sluchayno ostavili svoyego rebenka na stantsii.
nechat
Omylem nechali své dítě na nádraží.

останавливать
Женщина останавливает машину.
ostanavlivat‘
Zhenshchina ostanavlivayet mashinu.
zastavit
Žena zastavila auto.

находить обратный путь
Я не могу найти обратный путь.
nakhodit‘ obratnyy put‘
YA ne mogu nayti obratnyy put‘.
najít cestu zpět
Nemohu najít cestu zpět.

нарезать
Для салата нужно нарезать огурец.
narezat‘
Dlya salata nuzhno narezat‘ ogurets.
nakrájet
Pro salát musíte nakrájet okurku.

обратиться
Мой учитель часто обращается ко мне.
obratit‘sya
Moy uchitel‘ chasto obrashchayetsya ko mne.
volat
Můj učitel mě často volá.

собирать
Нам нужно собрать все яблоки.
sobirat‘
Nam nuzhno sobrat‘ vse yabloki.
sebrat
Musíme sebrat všechna jablka.

приносить
Курьер приносит посылку.
prinosit‘
Kur‘yer prinosit posylku.
přinést
Kurýr přináší balík.
