Slovník
Naučte se slovesa – thajština

กอด
แม่กอดเท้าเด็ก
kxd
mæ̀ kxd thêā dĕk
obejmout
Matka obejme malé nožky miminka.

บันทึก
คุณสามารถบันทึกเงินจากการทำความร้อนได้
bạnthụk
khuṇ s̄āmārt̄h bạnthụk ngein cāk kār thảkhwām r̂xn dị̂
ušetřit
Na vytápění můžete ušetřit peníze.

นำออก
เขานำอะไรสักอย่างออกจากตู้เย็น
nả xxk
k̄heā nả xarị s̄ạk xỳāng xxk cāk tū̂ yĕn
odstranit
On něco odstranil z lednice.

มาใกล้
ทากมาใกล้กัน
Mā kıl̂
thāk mā kıl̂ kạn
přiblížit se
Slimáci se k sobě přibližují.

นอน
ทารกนอน
nxn
thārk nxn
spát
Dítě spí.

เสิร์ฟ
พนักงานเสิร์ฟอาหาร
s̄eir̒f
phnạkngān s̄eir̒f xāh̄ār
podávat
Číšník podává jídlo.

ชิน
เด็กๆต้องชินกับการแปรงฟัน
chin
dĕk«t̂xng chin kạb kār pærng fạn
zvyknout si
Děti si musí zvyknout čistit si zuby.

เผา
มีเพลิงกำลังเผาอยู่ในเตาเผา
p̄heā
mī pheling kảlạng p̄heā xyū̀ nı teā p̄heā
hořet
V krbu hoří oheň.

แนะนำ
เขากำลังแนะนำแฟนใหม่ของเขาให้กับพ่อแม่
næanả
k̄heā kảlạng næanả fæn h̄ım̀ k̄hxng k̄heā h̄ı̂ kạb ph̀x mæ̀
představit
Představuje svou novou přítelkyni svým rodičům.

ทน
เธอทนความปวดแทบไม่ไหว!
thn
ṭhex thn khwām pwd thæb mị̀ h̄ịw!
vydržet
Těžko vydrží tu bolest!

ยอมแพ้
นั้นพอแล้ว, เรายอมแพ้!
Yxm phæ̂
nận phxlæ̂w, reā yxm phæ̂!
vzdát se
To stačí, vzdáváme to!
