Parlør

da Lære at kende   »   it Fare la conoscenza

3 [tre]

Lære at kende

Lære at kende

3 [tre]

Fare la conoscenza

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Italiensk Afspil Yderligere
Hej! C---! C____ C-a-! ----- Ciao! 0
Goddag! B-ongi----! B__________ B-o-g-o-n-! ----------- Buongiorno! 0
Hvordan går det? Come va? C___ v__ C-m- v-? -------- Come va? 0
Kommer du fra Europa? Vi--e -a-l--ur---? V____ d___________ V-e-e d-l-’-u-o-a- ------------------ Viene dall’Europa? 0
Kommer du fra Amerika? Viene -al---meri--? V____ d____________ V-e-e d-l-’-m-r-c-? ------------------- Viene dall’America? 0
Kommer du fra Asien? V---e --ll’A--a? V____ d_________ V-e-e d-l-’-s-a- ---------------- Viene dall’Asia? 0
Hvilket hotel bor du på? In q-a-- -o--l-al-o-gi-? I_ q____ h____ a________ I- q-a-e h-t-l a-l-g-i-? ------------------------ In quale hotel alloggia? 0
Hvor længe har du været her? Da qua----t---o-è qui? D_ q_____ t____ è q___ D- q-a-t- t-m-o è q-i- ---------------------- Da quanto tempo è qui? 0
Hvor længe bliver du? Pe----anto--e--o-rim-n-? P__ q_____ t____ r______ P-r q-a-t- t-m-o r-m-n-? ------------------------ Per quanto tempo rimane? 0
Synes du godt om stedet? Le--i-c---ui? L_ p____ q___ L- p-a-e q-i- ------------- Le piace qui? 0
Er du her på ferie? È in -a--n--? È i_ v_______ È i- v-c-n-a- ------------- È in vacanza? 0
Du er velkommen til at besøge mig. Mi venga-- ---va--! M_ v____ a t_______ M- v-n-a a t-o-a-e- ------------------- Mi venga a trovare! 0
Her er min adresse. E-c---l m---i--i--z-o. E___ i_ m__ i_________ E-c- i- m-o i-d-r-z-o- ---------------------- Ecco il mio indirizzo. 0
Ses vi i morgen? Ci ve-i--- dom---? C_ v______ d______ C- v-d-a-o d-m-n-? ------------------ Ci vediamo domani? 0
Jeg har desværre allerede en aftale. M- -i-p---e, -o gi- -n ---r- i-p-gn-. M_ d________ h_ g__ u_ a____ i_______ M- d-s-i-c-, h- g-à u- a-t-o i-p-g-o- ------------------------------------- Mi dispiace, ho già un altro impegno. 0
Farvel! C-ao! C____ C-a-! ----- Ciao! 0
På gensyn. Arri--d--c-! A___________ A-r-v-d-r-i- ------------ Arrivederci! 0
Vi ses! A-p-e-t-! A p______ A p-e-t-! --------- A presto! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -