Jeg har et jordbær.
আ-ার ক--- একটা -্ট-রব-র- আ---৷
আ__ কা_ এ__ স্____ আ_ ৷
আ-া- ক-ছ- এ-ট- স-ট-র-ে-ী আ-ে ৷
------------------------------
আমার কাছে একটা স্ট্রবেরী আছে ৷
0
ph-l--ēbaṁ--h---ra
p____ ē___ k______
p-a-a ē-a- k-ā-ā-a
------------------
phala ēbaṁ khābāra
Jeg har et jordbær.
আমার কাছে একটা স্ট্রবেরী আছে ৷
phala ēbaṁ khābāra
Jeg har en kiwi og en melon.
আম-র-ক-ছে একটা কিউই-এ-- এক-- -রমুজ--ছ--৷
আ__ কা_ এ__ কি__ এ_ এ__ ত___ আ_ ৷
আ-া- ক-ছ- এ-ট- ক-উ- এ-ং এ-ট- ত-ম-জ আ-ে ৷
----------------------------------------
আমার কাছে একটা কিউই এবং একটা তরমুজ আছে ৷
0
pha-a--baṁ-k----ra
p____ ē___ k______
p-a-a ē-a- k-ā-ā-a
------------------
phala ēbaṁ khābāra
Jeg har en kiwi og en melon.
আমার কাছে একটা কিউই এবং একটা তরমুজ আছে ৷
phala ēbaṁ khābāra
Jeg har en appelsin og en grapefrugt.
আম-- --ছ---ক-া-------ব- -ব--এ-ট--আ-্--র -ছ--৷
আ__ কা_ এ__ ক____ এ_ এ__ আ___ আ_ ৷
আ-া- ক-ছ- এ-ট- ক-ল-ল-ব- এ-ং এ-ট- আ-্-ু- আ-ে ৷
---------------------------------------------
আমার কাছে একটা কমলালেবু এবং একটা আঙ্গুর আছে ৷
0
ā-ār--kāc-- --a-ā-s---bēr---c-ē
ā____ k____ ē____ s_______ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā s-r-b-r- ā-h-
-------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā sṭrabērī āchē
Jeg har en appelsin og en grapefrugt.
আমার কাছে একটা কমলালেবু এবং একটা আঙ্গুর আছে ৷
āmāra kāchē ēkaṭā sṭrabērī āchē
Jeg har et æble og en mango.
আ--- --ছ- -ক------ল এ-- এ-ট- -- -ছে ৷
আ__ কা_ এ__ আ__ এ_ এ__ আ_ আ_ ৷
আ-া- ক-ছ- এ-ট- আ-ে- এ-ং এ-ট- আ- আ-ে ৷
-------------------------------------
আমার কাছে একটা আপেল এবং একটা আম আছে ৷
0
ā---a-kā--ē --a-- sṭr-b--- āchē
ā____ k____ ē____ s_______ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā s-r-b-r- ā-h-
-------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā sṭrabērī āchē
Jeg har et æble og en mango.
আমার কাছে একটা আপেল এবং একটা আম আছে ৷
āmāra kāchē ēkaṭā sṭrabērī āchē
Jeg har en banan og en ananas.
আ-া- -া-ে-এ----কলা-এ---এ-টা--নার--আছ- ৷
আ__ কা_ এ__ ক_ এ_ এ__ আ___ আ_ ৷
আ-া- ক-ছ- এ-ট- ক-া এ-ং এ-ট- আ-া-স আ-ে ৷
---------------------------------------
আমার কাছে একটা কলা এবং একটা আনারস আছে ৷
0
ā--ra--āchē----ṭ- s------- -c-ē
ā____ k____ ē____ s_______ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā s-r-b-r- ā-h-
-------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā sṭrabērī āchē
Jeg har en banan og en ananas.
আমার কাছে একটা কলা এবং একটা আনারস আছে ৷
āmāra kāchē ēkaṭā sṭrabērī āchē
Jeg laver frugtsalat.
আমি --ট--ফ্-ু---ালাড (---র--ালা-) -ান--্-- ৷
আ_ এ__ ফ্__ সা__ (___ সা___ বা___ ৷
আ-ি এ-ট- ফ-র-ট স-ল-ড (-ল-র স-ল-দ- ব-ন-চ-ছ- ৷
--------------------------------------------
আমি একটা ফ্রুট সালাড (ফলের সালাদ) বানাচ্ছি ৷
0
ā-ā-a ----ē ēka-- ki'u'i -b-ṁ ēk-ṭ-----am--a -c-ē
ā____ k____ ē____ k_____ ē___ ē____ t_______ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā k-'-'- ē-a- ē-a-ā t-r-m-j- ā-h-
-------------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā ki'u'i ēbaṁ ēkaṭā taramuja āchē
Jeg laver frugtsalat.
আমি একটা ফ্রুট সালাড (ফলের সালাদ) বানাচ্ছি ৷
āmāra kāchē ēkaṭā ki'u'i ēbaṁ ēkaṭā taramuja āchē
Jeg spiser en skive ristet brød.
আমি-ট-স্- খা-্ছ--৷
আ_ টো__ খা__ ৷
আ-ি ট-স-ট খ-চ-ছ- ৷
------------------
আমি টোস্ট খাচ্ছি ৷
0
āmā----āc-- ēkaṭā-ka-alā-ē-- ē--ṁ-ēk-ṭ- āṅgu---āchē
ā____ k____ ē____ k_________ ē___ ē____ ā_____ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā k-m-l-l-b- ē-a- ē-a-ā ā-g-r- ā-h-
---------------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā kamalālēbu ēbaṁ ēkaṭā āṅgura āchē
Jeg spiser en skive ristet brød.
আমি টোস্ট খাচ্ছি ৷
āmāra kāchē ēkaṭā kamalālēbu ēbaṁ ēkaṭā āṅgura āchē
Jeg spiser en skive ristet brød med smør.
আ-ি --খ- দিয়--একট--টোস্- --চ্-ি ৷
আ_ মা__ দি_ এ__ টো__ খা__ ৷
আ-ি ম-খ- দ-য়- এ-ট- ট-স-ট খ-চ-ছ- ৷
---------------------------------
আমি মাখন দিয়ে একটা টোস্ট খাচ্ছি ৷
0
āmā-- k---ē ---ṭā-k-m----ēb- ēbaṁ-ēka-- --gur- āchē
ā____ k____ ē____ k_________ ē___ ē____ ā_____ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā k-m-l-l-b- ē-a- ē-a-ā ā-g-r- ā-h-
---------------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā kamalālēbu ēbaṁ ēkaṭā āṅgura āchē
Jeg spiser en skive ristet brød med smør.
আমি মাখন দিয়ে একটা টোস্ট খাচ্ছি ৷
āmāra kāchē ēkaṭā kamalālēbu ēbaṁ ēkaṭā āṅgura āchē
Jeg spiser en skive ristet brød med smør og marmelade.
আ-ি---খন--ব- ---া--দিয়- -কটা টো-্ট -াচ-ছি-৷
আ_ মা__ এ_ জ্__ দি_ এ__ টো__ খা__ ৷
আ-ি ম-খ- এ-ং জ-য-ম দ-য়- এ-ট- ট-স-ট খ-চ-ছ- ৷
-------------------------------------------
আমি মাখন এবং জ্যাম দিয়ে একটা টোস্ট খাচ্ছি ৷
0
ā-ār--k-ch- ē--ṭ- --m-l--ē-u--b-ṁ--ka-ā āṅ--r-----ē
ā____ k____ ē____ k_________ ē___ ē____ ā_____ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā k-m-l-l-b- ē-a- ē-a-ā ā-g-r- ā-h-
---------------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā kamalālēbu ēbaṁ ēkaṭā āṅgura āchē
Jeg spiser en skive ristet brød med smør og marmelade.
আমি মাখন এবং জ্যাম দিয়ে একটা টোস্ট খাচ্ছি ৷
āmāra kāchē ēkaṭā kamalālēbu ēbaṁ ēkaṭā āṅgura āchē
Jeg spiser en sandwich.
আমি--ক-----য----ুইচ -াচ-ছি ৷
আ_ এ__ স্_____ খা__ ৷
আ-ি এ-ট- স-য-ণ-ড-ই- খ-চ-ছ- ৷
----------------------------
আমি একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
0
ā-ā-a kāc-ē--ka-ā-āp--- ē-a- ēk-ṭ----- ā-hē
ā____ k____ ē____ ā____ ē___ ē____ ā__ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā ā-ē-a ē-a- ē-a-ā ā-a ā-h-
-------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā āpēla ēbaṁ ēkaṭā āma āchē
Jeg spiser en sandwich.
আমি একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
āmāra kāchē ēkaṭā āpēla ēbaṁ ēkaṭā āma āchē
Jeg spiser en sandwich med margarine.
আমি-ম-র-জ-রি--দ-য়- এক-- ---া---ুইচ-খ--্-ি-৷
আ_ মা____ দি_ এ__ স্_____ খা__ ৷
আ-ি ম-র-জ-র-ন দ-য়- এ-ট- স-য-ণ-ড-ই- খ-চ-ছ- ৷
-------------------------------------------
আমি মার্জারিন দিয়ে একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
0
ā-ā---kā-----k-ṭā----l- ē--ṁ-ēk-ṭā ā-a ā-hē
ā____ k____ ē____ ā____ ē___ ē____ ā__ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā ā-ē-a ē-a- ē-a-ā ā-a ā-h-
-------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā āpēla ēbaṁ ēkaṭā āma āchē
Jeg spiser en sandwich med margarine.
আমি মার্জারিন দিয়ে একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
āmāra kāchē ēkaṭā āpēla ēbaṁ ēkaṭā āma āchē
Jeg spiser en sandwich med margarine og tomat.
আম----র্-া-ি- এ------ট- দি-- ---া স্যা--ড-ইচ খ----ি-৷
আ_ মা____ এ_ ট__ দি_ এ__ স্_____ খা__ ৷
আ-ি ম-র-জ-র-ন এ-ং ট-ে-ো দ-য়- এ-ট- স-য-ণ-ড-ই- খ-চ-ছ- ৷
-----------------------------------------------------
আমি মার্জারিন এবং টমেটো দিয়ে একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
0
āmār---āchē--k-ṭ--āpē-a ē--- --a-ā---- ā-hē
ā____ k____ ē____ ā____ ē___ ē____ ā__ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā ā-ē-a ē-a- ē-a-ā ā-a ā-h-
-------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā āpēla ēbaṁ ēkaṭā āma āchē
Jeg spiser en sandwich med margarine og tomat.
আমি মার্জারিন এবং টমেটো দিয়ে একটা স্যাণ্ডুইচ খাচ্ছি ৷
āmāra kāchē ēkaṭā āpēla ēbaṁ ēkaṭā āma āchē
Vi har brug for brød og ris.
আ--দ------- -বং---ল----য-ো-- ৷
আ___ রু_ এ_ চা_ প্____ ৷
আ-া-ে- র-ট- এ-ং চ-ল প-র-়-জ- ৷
------------------------------
আমাদের রুটি এবং চাল প্রয়োজন ৷
0
ām-r- kā-hē ēk-ṭ--ka-ā--ba---------n-ra-- ā-hē
ā____ k____ ē____ k___ ē___ ē____ ā______ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā k-l- ē-a- ē-a-ā ā-ā-a-a ā-h-
----------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā kalā ēbaṁ ēkaṭā ānārasa āchē
Vi har brug for brød og ris.
আমাদের রুটি এবং চাল প্রয়োজন ৷
āmāra kāchē ēkaṭā kalā ēbaṁ ēkaṭā ānārasa āchē
Vi har brug for fisk og bøffer.
আম--ে- --- এবং-স-ট---(---- ম--স) ---য়ো---৷
আ___ মা_ এ_ স্__ (___ মাং__ প্____ ৷
আ-া-ে- ম-ছ এ-ং স-ট-ক (-র-র ম-ং-) প-র-়-জ- ৷
-------------------------------------------
আমাদের মাছ এবং স্টেক (গরুর মাংস) প্রয়োজন ৷
0
ām-r- k-chē-----ā -alā-ēb-ṁ--ka-- -nā-a-a--c-ē
ā____ k____ ē____ k___ ē___ ē____ ā______ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā k-l- ē-a- ē-a-ā ā-ā-a-a ā-h-
----------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā kalā ēbaṁ ēkaṭā ānārasa āchē
Vi har brug for fisk og bøffer.
আমাদের মাছ এবং স্টেক (গরুর মাংস) প্রয়োজন ৷
āmāra kāchē ēkaṭā kalā ēbaṁ ēkaṭā ānārasa āchē
Vi har brug for pizza og spaghetti.
আমা--র পি-্---এ-ং---প্-াগে-- প---়--ন ৷
আ___ পি__ এ_ স্____ প্____ ৷
আ-া-ে- প-ত-জ- এ-ং স-প-য-গ-ট- প-র-়-জ- ৷
---------------------------------------
আমাদের পিত্জা এবং স্প্যাগেটি প্রয়োজন ৷
0
āmār- --ch- ēka-- --lā-ē-a- ----ā --ār--a-āchē
ā____ k____ ē____ k___ ē___ ē____ ā______ ā___
ā-ā-a k-c-ē ē-a-ā k-l- ē-a- ē-a-ā ā-ā-a-a ā-h-
----------------------------------------------
āmāra kāchē ēkaṭā kalā ēbaṁ ēkaṭā ānārasa āchē
Vi har brug for pizza og spaghetti.
আমাদের পিত্জা এবং স্প্যাগেটি প্রয়োজন ৷
āmāra kāchē ēkaṭā kalā ēbaṁ ēkaṭā ānārasa āchē
Hvad har vi ellers brug for?
এছ--়- --াদের আ- কী প্রয়-জ-?
এ__ আ___ আ_ কী প্_____
এ-া-়- আ-া-ে- আ- ক- প-র-়-জ-?
-----------------------------
এছাড়া আমাদের আর কী প্রয়োজন?
0
āmi-ēk-ṭā phr-ṭa ------ -p-a---a --lā--- b-nā---i
ā__ ē____ p_____ s_____ (_______ s______ b_______
ā-i ē-a-ā p-r-ṭ- s-l-ḍ- (-h-l-r- s-l-d-) b-n-c-h-
-------------------------------------------------
āmi ēkaṭā phruṭa sālāḍa (phalēra sālāda) bānācchi
Hvad har vi ellers brug for?
এছাড়া আমাদের আর কী প্রয়োজন?
āmi ēkaṭā phruṭa sālāḍa (phalēra sālāda) bānācchi
Vi har brug for gulerødder og tomater til suppen.
স্-ুপে--জন্য ---দে---াজর এব-----ট----রয়ো-- ৷
স্___ জ__ আ___ গা__ এ_ ট__ প্____ ৷
স-য-প-র জ-্- আ-া-ে- গ-জ- এ-ং ট-ে-ো প-র-়-জ- ৷
---------------------------------------------
স্যুপের জন্য আমাদের গাজর এবং টমেটো প্রয়োজন ৷
0
ā-- ē-a-ā -h-uṭa -āl-ḍ- -ph-l-----ālād-- bānā-chi
ā__ ē____ p_____ s_____ (_______ s______ b_______
ā-i ē-a-ā p-r-ṭ- s-l-ḍ- (-h-l-r- s-l-d-) b-n-c-h-
-------------------------------------------------
āmi ēkaṭā phruṭa sālāḍa (phalēra sālāda) bānācchi
Vi har brug for gulerødder og tomater til suppen.
স্যুপের জন্য আমাদের গাজর এবং টমেটো প্রয়োজন ৷
āmi ēkaṭā phruṭa sālāḍa (phalēra sālāda) bānācchi
Hvor er der et supermarked?
স-পা---া-্--- কোথা-?
সু__ মা___ কো___
স-প-র ম-র-ক-ট ক-থ-য়-
--------------------
সুপার মার্কেট কোথায়?
0
āmi ---ṭ- ---uṭ----lāḍ- -phalēra-s--ā--) bānācc-i
ā__ ē____ p_____ s_____ (_______ s______ b_______
ā-i ē-a-ā p-r-ṭ- s-l-ḍ- (-h-l-r- s-l-d-) b-n-c-h-
-------------------------------------------------
āmi ēkaṭā phruṭa sālāḍa (phalēra sālāda) bānācchi
Hvor er der et supermarked?
সুপার মার্কেট কোথায়?
āmi ēkaṭā phruṭa sālāḍa (phalēra sālāda) bānācchi