Parlør

da I svømmehallen   »   fi Uimahallissa

50 [halvtreds]

I svømmehallen

I svømmehallen

50 [viisikymmentä]

Uimahallissa

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Finsk Afspil Yderligere
I dag er det varmt. Tänää- -- ku--a. T_____ o_ k_____ T-n-ä- o- k-u-a- ---------------- Tänään on kuuma. 0
Skal vi gå i svømmehallen? Me---än-ö u-ma-al----? M________ u___________ M-n-ä-n-ö u-m-h-l-i-n- ---------------------- Mennäänkö uimahalliin? 0
Har du lyst til at tage ud at svømme? Hal-at-- me-nä-uim---? H_______ m____ u______ H-l-a-k- m-n-ä u-m-a-? ---------------------- Haluatko mennä uimaan? 0
Har du et håndklæde? O-ko-sinulla p-yh-t-ä? O___ s______ p________ O-k- s-n-l-a p-y-e-t-? ---------------------- Onko sinulla pyyhettä? 0
Har du et par badebukser? O-ko s-n--l----m---u-u-? O___ s______ u__________ O-k- s-n-l-a u-m-h-u-u-? ------------------------ Onko sinulla uimahousut? 0
Har du en badedragt? O--o---n-l-- --ma-u-u? O___ s______ u________ O-k- s-n-l-a u-m-p-k-? ---------------------- Onko sinulla uimapuku? 0
Kan du svømme? O--at------a? O______ u____ O-a-t-o u-d-? ------------- Osaatko uida? 0
Kan du dykke? Osa--k-----el---? O______ s________ O-a-t-o s-k-l-a-? ----------------- Osaatko sukeltaa? 0
Kan du springe i vandet? Osa-t-o --p--- v-----? O______ h_____ v______ O-a-t-o h-p-t- v-t-e-? ---------------------- Osaatko hypätä veteen? 0
Hvor er brusebadet? M-s-ä--ui-ku-o-? M____ s_____ o__ M-s-ä s-i-k- o-? ---------------- Missä suihku on? 0
Hvor er omklædningsrummet? Mi-s--p-ku--on- --? M____ p________ o__ M-s-ä p-k-h-o-e o-? ------------------- Missä pukuhuone on? 0
Hvor er svømmebrillerne? M-ssä u--al---t ----? M____ u________ o____ M-s-ä u-m-l-s-t o-a-? --------------------- Missä uimalasit ovat? 0
Er vandet dybt? O-------i -----? O___ v___ s_____ O-k- v-s- s-v-ä- ---------------- Onko vesi syvää? 0
Er vandet rent? O-k----s------ast-? O___ v___ p________ O-k- v-s- p-h-a-t-? ------------------- Onko vesi puhdasta? 0
Er vandet varmt? O-k--ve-i --m-----? O___ v___ l________ O-k- v-s- l-m-i-t-? ------------------- Onko vesi lämmintä? 0
Jeg fryser. M--u- p-lel-a-. M____ p________ M-n-a p-l-l-a-. --------------- Minua paleltaa. 0
Vandet er for koldt. Vesi-o--l--a---ylm-ä. V___ o_ l____ k______ V-s- o- l-i-n k-l-ä-. --------------------- Vesi on liian kylmää. 0
Jeg går op af vandet nu. L--d-n-----po-s-v--e-t-. L_____ n__ p___ v_______ L-h-e- n-t p-i- v-d-s-ä- ------------------------ Lähden nyt pois vedestä. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -