Parlør

da Butikker   »   af Winkels

53 [treoghalvtreds]

Butikker

Butikker

53 [drie en vyftig]

Winkels

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Afrikaans Afspil Yderligere
Vi leder efter en sportsforretning. Ons -----’- -port-in-el. O__ s___ ’_ s___________ O-s s-e- ’- s-o-t-i-k-l- ------------------------ Ons soek ’n sportwinkel. 0
Vi leder efter en slagter. On--s-e---n -lagh---. O__ s___ ’_ s________ O-s s-e- ’- s-a-h-i-. --------------------- Ons soek ’n slaghuis. 0
Vi leder efter et apotek. O------- ’n-ap--ek. O__ s___ ’_ a______ O-s s-e- ’- a-t-e-. ------------------- Ons soek ’n apteek. 0
Vi vil nemlig gerne købe en fodbold. O-s -i- mos-’- s-----bal---o-. O__ w__ m__ ’_ s________ k____ O-s w-l m-s ’- s-k-e-b-l k-o-. ------------------------------ Ons wil mos ’n sokkerbal koop. 0
Vi vil nemlig gerne købe salami. O-- wil mos sa--mi-k-op. O__ w__ m__ s_____ k____ O-s w-l m-s s-l-m- k-o-. ------------------------ Ons wil mos salami koop. 0
Vi vil nemlig gerne købe noget medicin. O-s--i- --s m-disyn------. O__ w__ m__ m_______ k____ O-s w-l m-s m-d-s-n- k-o-. -------------------------- Ons wil mos medisyne koop. 0
Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold. O-s so-k -n spo-------- ----n-so-ke-ba- te-koop. O__ s___ ’_ s__________ o_ ’_ s________ t_ k____ O-s s-e- ’- s-o-t-i-k-l o- ’- s-k-e-b-l t- k-o-. ------------------------------------------------ Ons soek ’n sportwinkel om ’n sokkerbal te koop. 0
Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami. Ons------’n-sl-ghui---m-sal-m- -e-k--p. O__ s___ ’_ s_______ o_ s_____ t_ k____ O-s s-e- ’- s-a-h-i- o- s-l-m- t- k-o-. --------------------------------------- Ons soek ’n slaghuis om salami te koop. 0
Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin. On---oek ’n-apt--- -m m-d-s----t- -o-p. O__ s___ ’_ a_____ o_ m_______ t_ k____ O-s s-e- ’- a-t-e- o- m-d-s-n- t- k-o-. --------------------------------------- Ons soek ’n apteek om medisyne te koop. 0
Jeg leder efter en juveler. On- so-- ’n ---e-ie-. O__ s___ ’_ j________ O-s s-e- ’- j-w-l-e-. --------------------- Ons soek ’n juwelier. 0
Jeg leder efter en fotoforretning. O-- so----- fot--in--l. O__ s___ ’_ f__________ O-s s-e- ’- f-t-w-n-e-. ----------------------- Ons soek ’n fotowinkel. 0
Jeg leder efter et konditori. O-s so-- ----oe--i-k-l. O__ s___ ’_ k__________ O-s s-e- ’- k-e-w-n-e-. ----------------------- Ons soek ’n koekwinkel. 0
Jeg vil nemlig købe en ring. E- ---m-s v-n---an o---n-r-n--te k---. E_ i_ m__ v__ p___ o_ ’_ r___ t_ k____ E- i- m-s v-n p-a- o- ’- r-n- t- k-o-. -------------------------------------- Ek is mos van plan om ’n ring te koop. 0
Jeg vil nemlig købe en film. Ek-is---s -an-pl---o---n-r----i-m----koop. E_ i_ m__ v__ p___ o_ ’_ r__ f___ t_ k____ E- i- m-s v-n p-a- o- ’- r-l f-l- t- k-o-. ------------------------------------------ Ek is mos van plan om ’n rol film te koop. 0
Jeg vil nemlig købe en lagkage. E--is-m----an-p--- -- ----oe- ------p. E_ i_ m__ v__ p___ o_ ’_ k___ t_ k____ E- i- m-s v-n p-a- o- ’- k-e- t- k-o-. -------------------------------------- Ek is mos van plan om ’n koek te koop. 0
Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring. E--s--k ’n------ier -m-’n ---g-t- --op. E_ s___ ’_ j_______ o_ ’_ r___ t_ k____ E- s-e- ’- j-w-l-e- o- ’- r-n- t- k-o-. --------------------------------------- Ek soek ’n juwelier om ’n ring te koop. 0
Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film. E- -o---’--f--ow--k-l-o--’n ro--f-lm -e ko-p. E_ s___ ’_ f_________ o_ ’_ r__ f___ t_ k____ E- s-e- ’- f-t-w-n-e- o- ’- r-l f-l- t- k-o-. --------------------------------------------- Ek soek ’n fotowinkel om ’n rol film te koop. 0
Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage. E-----k--n-k--kwi---l om ’n--oe---e -o--. E_ s___ ’_ k_________ o_ ’_ k___ t_ k____ E- s-e- ’- k-e-w-n-e- o- ’- k-e- t- k-o-. ----------------------------------------- Ek soek ’n koekwinkel om ’n koek te koop. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -