Ordliste

θέλω να βγω

Το παιδί θέλει να βγει έξω.

thélo na vgo

To paidí thélei na vgei éxo.

norėti

Vaikas nori eiti laukan.

αγοράζω

Θέλουν να αγοράσουν ένα σπίτι.

agorázo

Théloun na agorásoun éna spíti.

pirkti

Jie nori pirkti namą.

τρέχω μακριά

Όλοι έτρεξαν μακριά από τη φωτιά.

trécho makriá

Óloi étrexan makriá apó ti fotiá.

pabėgti

Visi pabėgo nuo gaisro.

γυρίζω

Πρέπει να γυρίσεις το αυτοκίνητο εδώ.

gyrízo

Prépei na gyríseis to aftokínito edó.

apsisukti

Čia reikia apsisukti su automobiliu.

αποδέχομαι

Δεν μπορώ να το αλλάξω, πρέπει να το αποδεχτώ.

apodéchomai

Den boró na to alláxo, prépei na to apodechtó.

priimti

Aš negaliu to pakeisti, turiu tai priimti.

δουλεύω

Οι δισκέτες σας δουλεύουν τώρα;

doulévo

Oi diskétes sas doulévoun tóra?

veikti

Ar jūsų tabletės jau veikia?

εξηγώ

Ο παππούς εξηγεί τον κόσμο στον εγγονό του.

exigó

O pappoús exigeí ton kósmo ston engonó tou.

paaiškinti

Senelis paaiškina pasaulį savo anūkui.

φέρνω

Δεν πρέπει να φέρνεις τις μπότες μέσα στο σπίτι.

férno

Den prépei na férneis tis bótes mésa sto spíti.

atnešti

Į namus neturėtų būti atnešta batai.

υπηρετώ

Τα σκυλιά αρέσει να υπηρετούν τους ιδιοκτήτες τους.

ypiretó

Ta skyliá arései na ypiretoún tous idioktítes tous.

tarnauti

Šunys mėgsta tarnauti savo šeimininkams.

προτιμώ

Πολλά παιδιά προτιμούν τα καραμέλια από υγιεινά πράγματα.

protimó

Pollá paidiá protimoún ta karamélia apó ygieiná prágmata.

mėgti

Daug vaikų mėgsta saldainius daugiau nei sveikus dalykus.

αφήνω ανοιχτό

Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!

afíno anoichtó

Ópoios afínei ta paráthyra anoichtá proskaleí listés!

palikti atverti

Kas palieka langus atvirus, kviečia įsilaužėlius!

αποδέχομαι

Μερικοί άνθρωποι δεν θέλουν να αποδεχτούν την αλήθεια.

apodéchomai

Merikoí ánthropoi den théloun na apodechtoún tin alítheia.

priimti

Kai kurie žmonės nenori priimti tiesos.