Ordliste

кызмат кылуу

Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.

kızmat kıluu

İtter işençişterine kızmat kılgışı kelet.

tjene

Hunde kan lide at tjene deres ejere.

тандоо

Ал алманы тандады.

tandoo

Al almanı tandadı.

plukke

Hun plukkede et æble.

ката кетпе

Бүгүн бардыгы ката кетпейт!

kata ketpe

Bügün bardıgı kata ketpeyt!

gå galt

Alt går galt i dag!

чалуу

Сиз зыңга чалганын эситесизби?

çaluu

Siz zıŋga çalganın esitesizbi?

ringe

Kan du høre klokken ringe?

ич

Аял чай ичет.

iç

Ayal çay içet.

drikke

Hun drikker te.

төмөн көргөн

Ал күнү сайын жаңы зат төмөн көрөт.

tömön körgön

Al künü sayın jaŋı zat tömön köröt.

forestille sig

Hun forestiller sig noget nyt hver dag.

өтүү

Орта асыр өттү.

ötüü

Orta asır öttü.

passere

Middelalderperioden er passeret.

бояй

Автомобиль көк ийин боялат.

boyay

Avtomobil kök iyin boyalat.

male

Bilen males blå.

бийик жатканда

Машиналар бийик жатканда жетип алат.

biyik jatkanda

Maşinalar biyik jatkanda jetip alat.

køre rundt

Bilerne kører rundt i en cirkel.

иректип баруу

Ит аларды иректип барат.

irektip baruu

İt alardı irektip barat.

ledsage

Hunden ledsager dem.

танышуу

Башка иттер бири-бирин таныштыркыш келет.

tanışuu

Başka itter biri-birin tanıştırkış kelet.

lære at kende

Mærkelige hunde vil lære hinanden at kende.

башталган

Тооскучулар эрте иртен баштады.

baştalgan

Tooskuçular erte irten baştadı.

starte

Vandrerne startede tidligt om morgenen.