Ordliste

билүү

Балдар кызыкчы жана бирок кандайдыр затты билет.

bilüü

Baldar kızıkçı jana birok kandaydır zattı bilet.

kende

Børnene er meget nysgerrige og kender allerede meget.

таштоо

Бул эски гума тайактары айрым ташталыш керек.

taştoo

Bul eski guma tayaktarı ayrım taştalış kerek.

bortskaffe

Disse gamle gummihjul skal bortskaffes særskilt.

тохтотуу

Аял машинасын тохтотот.

tohtotuu

Ayal maşinasın tohtotot.

stoppe

Kvinden stopper en bil.

иштөө үчүн

Ал жакшы баалары үчүн каттуу иштеди.

iştöö üçün

Al jakşı baaları üçün kattuu iştedi.

arbejde for

Han arbejdede hårdt for sine gode karakterer.

жазала

Ал өз кызын жазалады.

jazala

Al öz kızın jazaladı.

straffe

Hun straffede sin datter.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

jasay albay

Men sudaga tuşuganga jasay albaymın.

tørre

Jeg tør ikke springe i vandet.

качуу

Кейбир балдар үйлөрүнөн качат.

kaçuu

Keybir baldar üylörünön kaçat.

løbe væk

Nogle børn løber væk hjemmefra.

кыл

Зарарга эч кандай иш кылган жок.

kıl

Zararga eç kanday iş kılgan jok.

gøre

Der kunne ikke gøres noget ved skaden.

уруу

Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.

uruu

Al kız toptordu tarmaktın ötkörünö urat.

slå

Hun slår bolden over nettet.

кетүү

Поезд кетет.

ketüü

Poezd ketet.

afgå

Toget afgår.

тамактоо

Ал калютаны тамактоот.

tamaktoo

Al kalyutanı tamaktoot.

ryge

Han ryger en pibe.

кашыруу

Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.

kaşıruu

Al ata-enesine sıylık menen kaşırdı.

overraske

Hun overraskede sine forældre med en gave.