Ordliste

звони

Звонот звони секој ден.

zvoni

Zvonot zvoni sekoj den.

ringe

Klokken ringer hver dag.

оди

Му се допаѓа да оди низ шумата.

odi

Mu se dopaǵa da odi niz šumata.

gå

Han kan lide at gå i skoven.

извади

Јас ги извадив сметките од мојот новчаник.

izvadi

Jas gi izvadiv smetkite od mojot novčanik.

tage ud

Jeg tager regningerne ud af min pung.

гласаат

Гласачите денеска гласаат за својата иднина.

glasaat

Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.

stemme

Vælgerne stemmer om deres fremtid i dag.

спасува

Докторите успеаа да му спасат животот.

spasuva

Doktorite uspeaa da mu spasat životot.

redde

Lægerne kunne redde hans liv.

работи

Мотоциклот е скршен; веќе не работи.

raboti

Motociklot e skršen; veḱe ne raboti.

virke

Motorcyklen er i stykker; den virker ikke længere.

меша

Може да меша здрава салата со зеленчук.

meša

Može da meša zdrava salata so zelenčuk.

blande

Du kan blande en sund salat med grøntsager.

ќе ми недостасува

Многу ќе ми недостасуваш!

ḱe mi nedostasuva

Mnogu ḱe mi nedostasuvaš!

savne

Jeg vil savne dig så meget!

формира

Ние формираме добар тим заедно.

formira

Nie formirame dobar tim zaedno.

danne

Vi danner et godt team sammen.

оштетува

Два автомобили беа оштетени во несреќата.

oštetuva

Dva avtomobili bea ošteteni vo nesreḱata.

beskadige

To biler blev beskadiget i ulykken.

лежи зад

Времето на нејзината младост далеку лежи зад.

leži zad

Vremeto na nejzinata mladost daleku leži zad.

ligge bagved

Tiden fra hendes ungdom ligger langt bagved.

покрива

Таа си ги покрива косата.

pokriva

Taa si gi pokriva kosata.

dække

Hun dækker sit hår.