Ordliste

называть

Сколько стран вы можете назвать?

nazyvat‘

Skol‘ko stran vy mozhete nazvat‘?

nævne

Hvor mange lande kan du nævne?

знать

Она знает многие книги почти наизусть.

znat‘

Ona znayet mnogiye knigi pochti naizust‘.

kende

Hun kender mange bøger næsten udenad.

обнаруживать

Моряки обнаружили новую землю.

obnaruzhivat‘

Moryaki obnaruzhili novuyu zemlyu.

opdage

Sømændene har opdaget et nyt land.

вознаграждать

Его вознаградили медалью.

voznagrazhdat‘

Yego voznagradili medal‘yu.

belønne

Han blev belønnet med en medalje.

посещать

Ее посещает старый друг.

poseshchat‘

Yeye poseshchayet staryy drug.

besøge

En gammel ven besøger hende.

смотреть вниз

Я мог смотреть на пляж из окна.

smotret‘ vniz

YA mog smotret‘ na plyazh iz okna.

kigge ned

Jeg kunne kigge ned på stranden fra vinduet.

пускать

Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.

puskat‘

Nikogda ne sleduyet puskat‘ v dom neznakomtsev.

lukke ind

Man bør aldrig lukke fremmede ind.

ударять

Они любят ударять, но только в настольном футболе.

udaryat‘

Oni lyubyat udaryat‘, no tol‘ko v nastol‘nom futbole.

sparke

De kan lide at sparke, men kun i bordfodbold.

проходить

Время иногда проходит медленно.

prokhodit‘

Vremya inogda prokhodit medlenno.

gå

Tiden går nogle gange langsomt.

столкнуть

Поезд столкнул автомобиль.

stolknut‘

Poyezd stolknul avtomobil‘.

ramme

Toget ramte bilen.

вызывать

Сахар вызывает многие болезни.

vyzyvat‘

Sakhar vyzyvayet mnogiye bolezni.

forårsage

Sukker forårsager mange sygdomme.

идти наперекосяк

Сегодня всё идёт наперекосяк!

idti naperekosyak

Segodnya vso idot naperekosyak!

gå galt

Alt går galt i dag!