Ordliste

گزرنا

وقت کبھی کبھی دھیمے گزرتا ہے۔

guzarna

waqt kabhi kabhi dheemay guzarta hai.

gå

Tiden går nogle gange langsomt.

دریافت کرنا

سمندری لوگوں نے ایک نئی زمین دریافت کی ہے۔

daryaft karna

samundri logon ne aik nayi zameen daryaft ki hai.

opdage

Sømændene har opdaget et nyt land.

گننا

وہ سکے گن رہی ہے۔

ginna

woh sikke gin rahi hai.

tælle

Hun tæller mønterne.

ختم کرنا

راستہ یہاں ختم ہوتا ہے۔

khatm karna

raasta yahaan khatm hota hai.

ende

Ruten ender her.

لٹکنا

چھت سے ہماک لٹک رہا ہے۔

latkna

chhat se hammock latk raha hai.

hænge ned

Istapper hænger ned fra taget.

پابندی لگانا

تجارت پر پابندی لگانی چاہیے؟

pābandi lagāna

tijarat par pābandi laganī chahiye?

begrænse

Bør handel begrænses?

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

efterlade åben

Den, der efterlader vinduerne åbne, inviterer tyveknægte!

بلانا

اساتذہ طالب کو بلا رہے ہیں۔

bulana

asaatizah talib ko bula rahe hain.

ringe op

Læreren ringer op til eleven.

پیدا کرنا

چینی بہت سی بیماریاں پیدا کرتی ہے۔

paida karna

cheeni bohat si bimariyan paida karti hai.

forårsage

Sukker forårsager mange sygdomme.

کھو دینا

رکو، آپ نے اپنا پرس کھو دیا ہے!

kho deena

ruko, aap ne apna purse kho diya hai!

miste

Vent, du har mistet din tegnebog!

کھلانا

بچے گھوڑے کو کھلا رہے ہیں.

khilana

bachay ghode ko khila rahe hain.

fodre

Børnene fodrer hesten.

بات کرنا

کوئی اس سے بات کرنا چاہیے، وہ بہت تنہا ہے۔

baat karna

koi us se baat karna chahiye, woh bahut tanha hai.

tale med

Nogen bør tale med ham; han er så ensom.