Ordliste

اٹھانا

وہ اپنے بچوں کو اپنی پیٹھ پر اٹھاتے ہیں۔

uthaana

woh apnay bachon ko apni peeth par uthaate hain.

bære

De bærer deres børn på ryggen.

ملازمت پر رکھنا

درخواست دہندہ کو ملازمت پر رکھ لیا گیا۔

mulaazmat par rakhna

darkhwast dehinda ko mulaazmat par rakh liya gaya.

ansætte

Ansøgeren blev ansat.

لیڈ کرنا

وہ لڑکی کو ہاتھ میں لے کر لیڈ کرتا ہے۔

lead karna

woh larki ko haath mein le kar lead karta hai.

føre

Han fører pigen ved hånden.

تعارف کرانا

وہ اپنی نئی دوست کو اپنے والدین سے تعارف کرا رہا ہے۔

taaruf karana

woh apni nayi dost ko apnay waldein se taaruf kara raha hai.

introducere

Han introducerer sin nye kæreste for sine forældre.

لے آنا

کتا پانی سے بال لے آتا ہے.

le aana

kutta paani se baal le aata hai.

hente

Hunden henter bolden fra vandet.

لٹکنا

سردیوں میں، انہوں نے ایک پرندے کا گھر لٹکا دیا ہے۔

latkna

sardiyon mein, unhon ne aik parinde ka ghar latka diya hai.

hænge ned

Hængekøjen hænger ned fra loftet.

ڈھانپنا

پانی کے لتوں نے پانی کو ڈھانپا ہے۔

dhaanpna

paani ke laton ne paani ko dhaanpa hai.

dække

Vandliljerne dækker vandet.

روانہ ہونا

جہاز بندرگاہ سے روانہ ہوتا ہے۔

rawānā honā

jahāz bandargāh sē rawānā hotā hai.

afgå

Skibet afgår fra havnen.

روکنا

عورت نے گاڑی روکی۔

rokna

aurat ne gaadi roki.

stoppe

Kvinden stopper en bil.

کھانا

ہم آج کیا کھانا چاہتے ہیں؟

khana

hum aaj kya khana chahte hain?

spise

Hvad vil vi spise i dag?

معلوم کرنا

میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.

maloom karna

mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.

opdage

Min søn opdager altid alt.

ملازمت پر رکھنا

کمپنی مزید لوگوں کو ملازمت پر رکھنا چاہتی ہے۔

mulaazmat par rakhna

company mazeed logon ko mulaazmat par rakhna chahti hai.

ansætte

Firmaet ønsker at ansætte flere folk.