Ordliste
Lær verber – Persisk

مجازات کردن
او دخترش را مجازات کرد.
mjazat kerdn
aw dkhtrsh ra mjazat kerd.
straffe
Hun straffede sin datter.

آویخته شدن
یخها از سقف آویخته شدهاند.
awakhth shdn
akhha az sqf awakhth shdhand.
hænge ned
Istapper hænger ned fra taget.

اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas mn mra akhraj kerdh ast.
fyre
Min chef har fyret mig.

خواندن
من بدون عینک نمیتوانم بخوانم.
khwandn
mn bdwn ’eanke nmatwanm bkhwanm.
læse
Jeg kan ikke læse uden briller.

وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
wabsth bwdn
aw nabana ast w bh kemke barwna wabsth ast.
afhænge
Han er blind og afhænger af ekstern hjælp.

بیرون آمدن
چه چیزی از تخم بیرون میآید؟
barwn amdn
cheh cheaza az tkhm barwn maaad?
komme ud
Hvad kommer ud af ægget?

خودداری کردن
نمیتوانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
khwddara kerdn
nmatwanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.
begrænse
Jeg kan ikke bruge for mange penge; jeg skal begrænse mig.

مراقبت کردن
سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
sraadar ma az peake kerdn brf mraqbt makend.
tage sig af
Vores pedel tager sig af snerydningen.

بریدن
موسس موهای او را میبرد.
bradn
mwss mwhaa aw ra mabrd.
klippe
Frisøren klipper hendes hår.

تقسیم کردن
آنها کارهای خانگی را بین خودشان تقسیم میکنند.
tqsam kerdn
anha kearhaa khangua ra ban khwdshan tqsam makennd.
dele
De deler husarbejdet mellem sig.

نگاه کردن
من میتوانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.
nguah kerdn
mn matwanstm az penjrh bh sahl nguah kenm.
kigge ned
Jeg kunne kigge ned på stranden fra vinduet.
