Ordliste
Lær verber – Kinesisk (forenklet)

laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!
laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!
deixar obert
Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!

éviter
Elle évite son collègue.
éviter
Elle évite son collègue.
evitar
Ella evita la seva companya de feina.

souligner
On peut bien souligner ses yeux avec du maquillage.
souligner
On peut bien souligner ses yeux avec du maquillage.
emfatitzar
Pots emfatitzar els teus ulls bé amb maquillatge.

connaître
Elle connaît presque par cœur de nombreux livres.
connaître
Elle connaît presque par cœur de nombreux livres.
conèixer
Ella coneix molts llibres quasi de memòria.

protéger
Les enfants doivent être protégés.
protéger
Les enfants doivent être protégés.
protegir
Cal protegir els nens.

commencer à courir
L’athlète est sur le point de commencer à courir.
commencer à courir
L’athlète est sur le point de commencer à courir.
començar a córrer
L’atleta està a punt de començar a córrer.

redoubler
L’étudiant a redoublé une année.
redoubler
L’étudiant a redoublé une année.
repetir
L’estudiant ha repetit un any.

espérer
Beaucoup espèrent un avenir meilleur en Europe.
espérer
Beaucoup espèrent un avenir meilleur en Europe.
esperar
Molts esperen un futur millor a Europa.

rencontrer
Parfois, ils se rencontrent dans l’escalier.
rencontrer
Parfois, ils se rencontrent dans l’escalier.
trobar-se
De vegades es troben a l’escala.

rendre
Le professeur rend les dissertations aux étudiants.
rendre
Le professeur rend les dissertations aux étudiants.
tornar
La mestra torna els assaigs als estudiants.

expliquer
Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.
expliquer
Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.
explicar
Ella li explica com funciona el dispositiu.
