Wortschatz

ಭಯಾನಕ

ಭಯಾನಕ ಜಲಪ್ರವಾಹ

bhayānaka

bhayānaka jalapravāha

schlimm

ein schlimmes Hochwasser

ಮುಗಿದಿರುವ

ಮುಗಿದಿರುವ ಹಿಮ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆ

mugidiruva

mugidiruva hima tegeduhākuvike

erledigt

die erledigte Schneebeseitigung

ಕೋಪಗೊಂಡಿದ

ಕೋಪಗೊಂಡಿದ ಮಹಿಳೆ

kōpagoṇḍida

kōpagoṇḍida mahiḷe

empört

eine empörte Frau

ಅದ್ಭುತವಾದ

ಅದ್ಭುತವಾದ ದೃಶ್ಯ

adbhutavāda

adbhutavāda dr̥śya

toll

der tolle Anblick

ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ

ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಆಹಾರ

atyuttamavāda

atyuttamavāda āhāra

vorzüglich

ein vorzügliches Essen

ಸಾಧ್ಯವಾದ

ಸಾಧ್ಯವಾದ ವಿರುದ್ಧ

sādhyavāda

sādhyavāda virud‘dha

möglich

das mögliche Gegenteil

ಹೊಸದು

ಹೊಸ ಫೈರ್ವರ್ಕ್ಸ್

hosadu

hosa phairvarks

neu

das neue Feuerwerk

ಸಂಕೀರ್ಣ

ಸಂಕೀರ್ಣ ಸೋಫಾ

saṅkīrṇa

saṅkīrṇa sōphā

eng

eine enge Couch

ನಾಚಿಕೆಯುಕ್ತವಾದ

ನಾಚಿಕೆಯುಕ್ತ ಹುಡುಗಿ

nācikeyuktavāda

nācikeyukta huḍugi

schüchtern

ein schüchternes Mädchen

ಸಮೀಪದ

ಸಮೀಪದ ಸಂಬಂಧ

samīpada

samīpada sambandha

nahe

eine nahe Beziehung

ಅವಶ್ಯಕವಾದ

ಅವಶ್ಯಕವಾದ ಚಾಲಕ ಟೈರ್ಗಳು

avaśyakavāda

avaśyakavāda cālaka ṭairgaḷu

erforderlich

die erforderliche Winterbereifung

ಮದುವಣಿಗೆಯಾದ

ಹೊಸವಾಗಿ ಮದುವಣಿಗೆಯಾದ ದಂಪತಿಗಳು

maduvaṇigeyāda

hosavāgi maduvaṇigeyāda dampatigaḷu

verheiratet

das frisch verheiratete Ehepaar