Wortschatz

باور کردن

بسیاری از مردم به خدا باور دارند.

bawr kerdn

bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.

glauben

Viele Menschen glauben an Gott.

نشان دادن

من می‌توانم یک ویزا در گذرنامه‌ام نشان دهم.

nshan dadn

mn ma‌twanm ake waza dr gudrnamh‌am nshan dhm.

vorweisen

Ich kann ein Visum in meinem Pass vorweisen.

مرتبط بودن

همه کشورهای زمین با یکدیگر مرتبط هستند.

mrtbt bwdn

hmh keshwrhaa zman ba akedagur mrtbt hstnd.

zusammenhängen

Alle Länder auf der Erde hängen miteinander zusammen.

محدود کردن

در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.

mhdwd kerdn

dr ake rjeam ghdaaa, baad mazan ghdaa khwd ra mhdwd kenad.

einschränken

Während einer Diät muss man sein Essen einschränken.

عبور کردن

آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.

’ebwr kerdn

ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.

durchkommen

Das Wasser war zu hoch, der Lastwagen kam nicht durch.

خوردن

من سیب را خورده‌ام.

khwrdn

mn sab ra khwrdh‌am.

aufessen

Ich habe den Apfel aufgegessen.

توضیح دادن

پدربزرگ به نوه‌اش دنیا را توضیح می‌دهد.

twdah dadn

pedrbzrgu bh nwh‌ash dnaa ra twdah ma‌dhd.

erklären

Opa erklärt dem Enkel die Welt.

صبحانه خوردن

ما ترجیح می‌دهیم در رختخواب صبحانه بخوریم.

sbhanh khwrdn

ma trjah ma‌dham dr rkhtkhwab sbhanh bkhwram.

frühstücken

Wir frühstücken am liebsten im Bett.

آگاه بودن

کودک از جدال والدینش آگاه است.

aguah bwdn

kewdke az jdal waldansh aguah ast.

mitbekommen

Das Kind bekommt den Streit seiner Eltern mit.

باعث شدن

الکل می‌تواند باعث سردرد شود.

ba’eth shdn

alkel ma‌twand ba’eth srdrd shwd.

verursachen

Alkohol kann Kopfschmerzen verursachen.

بردن

تیم ما برد!

brdn

tam ma brd!

siegen

Unsere Mannschaft hat gesiegt!

فشار دادن

او دکمه را فشار می‌دهد.

fshar dadn

aw dkemh ra fshar ma‌dhd.

drücken

Er drückt auf den Knopf.