Wortschatz

கேளுங்கள்

அவள் ஒரு ஒலியைக் கேட்கிறாள், கேட்கிறாள்.

Kēḷuṅkaḷ

avaḷ oru oliyaik kēṭkiṟāḷ, kēṭkiṟāḷ.

---

lauschen

Sie lauscht und hört einen Ton.

தேடல்

திருடன் வீட்டைத் தேடுகிறான்.

Tēṭal

tiruṭaṉ vīṭṭait tēṭukiṟāṉ.

---

durchsuchen

Der Einbrecher durchsucht das Haus.

முழுமையான

கடினமான பணியை முடித்துவிட்டார்கள்.

Muḻumaiyāṉa

kaṭiṉamāṉa paṇiyai muṭittuviṭṭārkaḷ.

---

vollenden

Sie haben die schwierige Aufgabe vollendet.

சிந்தியுங்கள்

சதுரங்கத்தில் நிறைய சிந்திக்க வேண்டும்.

Cintiyuṅkaḷ

caturaṅkattil niṟaiya cintikka vēṇṭum.

---

nachdenken

Beim Schachspiel muss man viel nachdenken.

விட்டு

தயவுசெய்து இப்போது வெளியேற வேண்டாம்!

Viṭṭu

tayavuceytu ippōtu veḷiyēṟa vēṇṭām!

---

fortgehen

Bitte geh jetzt nicht fort!

செலவு

அவள் தனது ஓய்வு நேரத்தை வெளியில் செலவிடுகிறாள்.

Celavu

avaḷ taṉatu ōyvu nērattai veḷiyil celaviṭukiṟāḷ.

---

verbringen

Sie verbringt ihre gesamte Freizeit draußen.

வேலை

இந்த கோப்புகள் அனைத்தையும் அவர் வேலை செய்ய வேண்டும்.

Vēlai

inta kōppukaḷ aṉaittaiyum avar vēlai ceyya vēṇṭum.

---

bearbeiten

Er muss alle diese Akten bearbeiten!

எழுது

நீங்கள் கடவுச்சொல்லை எழுத வேண்டும்!

Eḻutu

nīṅkaḷ kaṭavuccollai eḻuta vēṇṭum!

---

aufschreiben

Du musst dir das Passwort aufschreiben!

மேம்படுத்தல்

இப்போதெல்லாம், உங்கள் அறிவை நீங்கள் தொடர்ந்து புதுப்பிக்க வேண்டும்.

Mēmpaṭuttal

ippōtellām, uṅkaḷ aṟivai nīṅkaḷ toṭarntu putuppikka vēṇṭum.

---

aktualisieren

Heutzutage muss man ständig sein Wissen aktualisieren.

பயம்

அந்த நபர் பலத்த காயம் அடைந்திருப்பார் என அஞ்சுகிறோம்.

Payam

anta napar palatta kāyam aṭaintiruppār eṉa añcukiṟōm.

---

befürchten

Wir befürchten, dass die Person schwer verletzt ist.

தவிர்க்க

அவள் சக ஊழியரைத் தவிர்க்கிறாள்.

Tavirkka

avaḷ caka ūḻiyarait tavirkkiṟāḷ.

---

meiden

Sie meidet ihren Arbeitskollegen.

எழுந்திரு

இப்போதுதான் எழுந்திருக்கிறார்.

Eḻuntiru

ippōtutāṉ eḻuntirukkiṟār.

---

aufwachen

Er ist soeben aufgewacht.