η γάτα της φίλης μου
ה----ה--- -ח--ה -ל--
______ ש_ ה____ ש____
-ח-ו-ה ש- ה-ב-ה ש-י-
----------------------
החתולה של החברה שלי.
0
yaxas- haq---an
y_____ h_______
y-x-s- h-q-n-a-
---------------
yaxast haqinian
η γάτα της φίλης μου
החתולה של החברה שלי.
yaxast haqinian
ο σκύλος του φίλου μου
ה-ל- ---ה-בר ---.
____ ש_ ה___ ש____
-כ-ב ש- ה-ב- ש-י-
-------------------
הכלב של החבר שלי.
0
ya--s- h--i-i-n
y_____ h_______
y-x-s- h-q-n-a-
---------------
yaxast haqinian
ο σκύλος του φίλου μου
הכלב של החבר שלי.
yaxast haqinian
τα παιχνίδια των παιδιών μου
ה--צ-עים----היל--ם-ש-י
________ ש_ ה_____ ש___
-צ-צ-ע-ם ש- ה-ל-י- ש-י-
------------------------
הצעצועים של הילדים שלי
0
ha---ulah-s--l ----ver--------.
h________ s___ h________ s_____
h-x-t-l-h s-e- h-x-v-r-h s-e-i-
-------------------------------
haxatulah shel haxaverah sheli.
τα παιχνίδια των παιδιών μου
הצעצועים של הילדים שלי
haxatulah shel haxaverah sheli.
Αυτό είναι το παλτό του συναδέλφου μου.
זה ---י- -- -קול-ה ש---
__ ה____ ש_ ה_____ ש____
-ה ה-ע-ל ש- ה-ו-ג- ש-י-
-------------------------
זה המעיל של הקולגה שלי.
0
ha-atulah -h-- ha--v-r----hel-.
h________ s___ h________ s_____
h-x-t-l-h s-e- h-x-v-r-h s-e-i-
-------------------------------
haxatulah shel haxaverah sheli.
Αυτό είναι το παλτό του συναδέλφου μου.
זה המעיל של הקולגה שלי.
haxatulah shel haxaverah sheli.
Αυτό είναι το αυτοκίνητο της συναδέλφου μου.
-ו-ה-כ---ת ש- ה---ג---ל--
__ ה______ ש_ ה_____ ש____
-ו ה-כ-נ-ת ש- ה-ו-ג- ש-י-
---------------------------
זו המכונית של הקולגה שלי.
0
h-xa-ulah-shel-h---vera- shel-.
h________ s___ h________ s_____
h-x-t-l-h s-e- h-x-v-r-h s-e-i-
-------------------------------
haxatulah shel haxaverah sheli.
Αυτό είναι το αυτοκίνητο της συναδέλφου μου.
זו המכונית של הקולגה שלי.
haxatulah shel haxaverah sheli.
Αυτή είναι η δουλειά των συναδέλφων μου.
ז--הע--ד- -----ול--ת-----
__ ה_____ ש_ ה______ ש____
-ו ה-ב-ד- ש- ה-ו-ג-ת ש-י-
---------------------------
זו העבודה של הקולגות שלי.
0
h-k-le--sh-l --------she-i.
h______ s___ h______ s_____
h-k-l-v s-e- h-x-v-r s-e-i-
---------------------------
hakelev shel haxaver sheli.
Αυτή είναι η δουλειά των συναδέλφων μου.
זו העבודה של הקולגות שלי.
hakelev shel haxaver sheli.
Ξηλώθηκε το κουμπί από το πουκάμισο.
-כפת-ר ש----ו-צ--נ--.
______ ש_ ה_____ נ____
-כ-ת-ר ש- ה-ו-צ- נ-ל-
-----------------------
הכפתור של החולצה נפל.
0
ha---e--s-e--hax--e--s-eli.
h______ s___ h______ s_____
h-k-l-v s-e- h-x-v-r s-e-i-
---------------------------
hakelev shel haxaver sheli.
Ξηλώθηκε το κουμπί από το πουκάμισο.
הכפתור של החולצה נפל.
hakelev shel haxaver sheli.
Χάθηκε το κλειδί του γκαράζ.
-מ-----ל ה-ני-- אב--
_____ ש_ ה_____ א____
-מ-ת- ש- ה-נ-י- א-ד-
----------------------
המפתח של החנייה אבד.
0
h--el---s-el -----e--s-e-i.
h______ s___ h______ s_____
h-k-l-v s-e- h-x-v-r s-e-i-
---------------------------
hakelev shel haxaver sheli.
Χάθηκε το κλειδί του γκαράζ.
המפתח של החנייה אבד.
hakelev shel haxaver sheli.
Ο υπολογιστής του αφεντικού χάλασε.
--חשב--ל---נה- --ק----
_____ ש_ ה____ ה_______
-מ-ש- ש- ה-נ-ל ה-ק-ק-.-
------------------------
המחשב של המנהל התקלקל.
0
h--s--a-s--i- -----h---ladi- s----.
h____________ s___ h________ s_____
h-t-a-a-s-'-m s-e- h-y-l-d-m s-e-i-
-----------------------------------
hatsa'atsu'im shel hayeladim sheli.
Ο υπολογιστής του αφεντικού χάλασε.
המחשב של המנהל התקלקל.
hatsa'atsu'im shel hayeladim sheli.
Ποιοι είναι οι γονείς του κοριτσιού;
-י--ור-- של----ד-?
__ ה____ ש_ ה______
-י ה-ר-ה ש- ה-ל-ה-
--------------------
מי הוריה של הילדה?
0
z-h -a----l-s-el haqo---a- she--.
z__ h______ s___ h________ s_____
z-h h-m-'-l s-e- h-q-l-g-h s-e-i-
---------------------------------
zeh hami'il shel haqolegah sheli.
Ποιοι είναι οι γονείς του κοριτσιού;
מי הוריה של הילדה?
zeh hami'il shel haqolegah sheli.
Πώς θα πάω στο σπίτι των γονιών της;
כ-צד--ו---לה-י--------של --רי-?
____ א___ ל____ ל____ ש_ ה______
-י-ד א-כ- ל-ג-ע ל-י-ם ש- ה-ר-ה-
---------------------------------
כיצד אוכל להגיע לביתם של הוריה?
0
zo---m-k--nit -----h-qole-ah-s--li.
z_ h_________ s___ h________ s_____
z- h-m-k-o-i- s-e- h-q-l-g-h s-e-i-
-----------------------------------
zo hamekhonit shel haqolegah sheli.
Πώς θα πάω στο σπίτι των γονιών της;
כיצד אוכל להגיע לביתם של הוריה?
zo hamekhonit shel haqolegah sheli.
Το σπίτι είναι στο τέλος του δρόμου.
---- -מ-----ו--הר----
____ נ___ ב___ ה______
-ב-ת נ-צ- ב-ו- ה-ח-ב-
-----------------------
הבית נמצא בסוף הרחוב.
0
z--ha-ek-oni--shel--a-ole--h-shel-.
z_ h_________ s___ h________ s_____
z- h-m-k-o-i- s-e- h-q-l-g-h s-e-i-
-----------------------------------
zo hamekhonit shel haqolegah sheli.
Το σπίτι είναι στο τέλος του δρόμου.
הבית נמצא בסוף הרחוב.
zo hamekhonit shel haqolegah sheli.
Πώς λέγεται η πρωτεύουσα της Ελβετίας;
מ----ה-של -י----וו-יץ-
__ ש__ ש_ ב___ ש_______
-ה ש-ה ש- ב-ר- ש-ו-י-?-
------------------------
מה שמה של בירת שווייץ?
0
z--ham-k-on-t--h-l--a-o-ega---h-li.
z_ h_________ s___ h________ s_____
z- h-m-k-o-i- s-e- h-q-l-g-h s-e-i-
-----------------------------------
zo hamekhonit shel haqolegah sheli.
Πώς λέγεται η πρωτεύουσα της Ελβετίας;
מה שמה של בירת שווייץ?
zo hamekhonit shel haqolegah sheli.
Πώς λέγεται ο τίτλος του βιβλίου;
-ה--מ- -ל--ס-ר-
__ ש__ ש_ ה_____
-ה ש-ו ש- ה-פ-?-
-----------------
מה שמו של הספר?
0
z--ha'-vo--h s-e---aq-l-got---eli.
z_ h________ s___ h________ s_____
z- h-'-v-d-h s-e- h-q-l-g-t s-e-i-
----------------------------------
zo ha'avodah shel haqolegot sheli.
Πώς λέγεται ο τίτλος του βιβλίου;
מה שמו של הספר?
zo ha'avodah shel haqolegot sheli.
Πώς λέγονται τα παιδιά των γειτόνων;
מ- -מ-- יל--הם--ל-השכ---?
__ ש___ י_____ ש_ ה_______
-ה ש-ו- י-ד-ה- ש- ה-כ-י-?-
---------------------------
מה שמות ילדיהם של השכנים?
0
h-kaf--r-s----haxu--s---n-fa-.
h_______ s___ h________ n_____
h-k-f-o- s-e- h-x-l-s-h n-f-l-
------------------------------
hakaftor shel haxultsah nafal.
Πώς λέγονται τα παιδιά των γειτόνων;
מה שמות ילדיהם של השכנים?
hakaftor shel haxultsah nafal.
Πότε είναι οι σχολικές διακοπές των παιδιών;
מ---תת--- חופש-- ש---י-ד--?
___ ת____ ח_____ ש_ ה_______
-ת- ת-ח-ל ח-פ-ת- ש- ה-ל-י-?-
-----------------------------
מתי תתחיל חופשתם של הילדים?
0
h-ka-t-r ---l h--u---ah n--al.
h_______ s___ h________ n_____
h-k-f-o- s-e- h-x-l-s-h n-f-l-
------------------------------
hakaftor shel haxultsah nafal.
Πότε είναι οι σχολικές διακοπές των παιδιών;
מתי תתחיל חופשתם של הילדים?
hakaftor shel haxultsah nafal.
Πότε δέχεται ο γιατρός ραντεβού;
--י -ע-ת-הקב-ה -ל--ר--א-
___ ש___ ה____ ש_ ה______
-ת- ש-ו- ה-ב-ה ש- ה-ו-א-
--------------------------
מתי שעות הקבלה של הרופא?
0
ha-aft-r-shel -ax--t----na--l.
h_______ s___ h________ n_____
h-k-f-o- s-e- h-x-l-s-h n-f-l-
------------------------------
hakaftor shel haxultsah nafal.
Πότε δέχεται ο γιατρός ραντεβού;
מתי שעות הקבלה של הרופא?
hakaftor shel haxultsah nafal.
Ποιες είναι οι ώρες λειτουργίας του μουσείου;
מ----ע-- ה-יקו- -מ-ז-או-?
___ ש___ ה_____ ב_________
-ת- ש-ו- ה-י-ו- ב-ו-י-ו-?-
---------------------------
מתי שעות הביקור במוזיאון?
0
h-maft----shel---x-n---h -v--.
h________ s___ h________ a____
h-m-f-e-x s-e- h-x-n-y-h a-a-.
------------------------------
hamafteax shel haxaneyah avad.
Ποιες είναι οι ώρες λειτουργίας του μουσείου;
מתי שעות הביקור במוזיאון?
hamafteax shel haxaneyah avad.