Λεξιλόγιο

বামে | বাম দিকে আপনি একটি জাহাজ দেখতে পারেন।
Bāmē | bāma dikē āpani ēkaṭi jāhāja dēkhatē pārēna.
αριστερά | Στα αριστερά, μπορείτε να δείτε ένα πλοίο.

প্রায় | ট্যাংকটি প্রায় খালি।
Prāẏa | ṭyāṅkaṭi prāẏa khāli.
σχεδόν | Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.

অপর দিকে | তিনি স্কুটার দিয়ে রাস্তা পার করতে চান।
Apara dikē | tini skuṭāra diẏē rāstā pāra karatē cāna.
πέρα | Θέλει να περάσει τον δρόμο με το πατίνι.

কিছু | আমি কিছু আকর্ষণীয় দেখছি!
Kichu | āmi kichu ākarṣaṇīẏa dēkhachi!
κάτι | Βλέπω κάτι ενδιαφέρον!