Λεξιλόγιο
Μάθετε τα επιρρήματα – Σλαβομακεδονικά

повторно
Тие се сретнаа повторно.
povtorno
Tie se sretnaa povtorno.
πάλι
Συναντήθηκαν πάλι.

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
μόνος
Απολαμβάνω το βράδυ μόνος μου.

вчера
Вчера врне силно.
včera
Včera vrne silno.
χθες
Χθες βροχοποιούσε πολύ.

внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
μέσα
Οι δύο εισέρχονται μέσα.

било кога
Можеш да не повикаш било кога.
bilo koga
Možeš da ne povikaš bilo koga.
οποτεδήποτε
Μπορείτε να μας καλέσετε οποτεδήποτε.

долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
πολύ
Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.

наскоро
Таа може да оди дома наскоро.
naskoro
Taa može da odi doma naskoro.
σύντομα
Μπορεί να πάει σπίτι σύντομα.

лево
На лево можеш да видиш брод.
levo
Na levo možeš da vidiš brod.
αριστερά
Στα αριστερά, μπορείτε να δείτε ένα πλοίο.

утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
αύριο
Κανείς δεν ξέρει τι θα γίνει αύριο.

наутро
Морам да станам рано наутро.
nautro
Moram da stanam rano nautro.
το πρωί
Πρέπει να ξυπνήσω νωρίς το πρωί.

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
πάντα
Εδώ υπήρχε πάντα μια λίμνη.
