Λεξιλόγιο
Μάθετε τα επιρρήματα – Σλαβομακεδονικά

заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.
μαζί
Μαθαίνουμε μαζί σε μια μικρή ομάδα.

барем
Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34
barem
Frizerot ne čineše mnogu, barem.(mk)-34
τουλάχιστον
Ο κομμωτής δεν κόστισε πολύ τουλάχιστον.

лево
На лево можеш да видиш брод.
levo
Na levo možeš da vidiš brod.
αριστερά
Στα αριστερά, μπορείτε να δείτε ένα πλοίο.

горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
πάνω
Ανεβαίνει το βουνό πάνω.

внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
μέσα
Οι δύο εισέρχονται μέσα.

вчера
Вчера врне силно.
včera
Včera vrne silno.
χθες
Χθες βροχοποιούσε πολύ.

но
Куќата е мала, но романтична.
no
Kuḱata e mala, no romantična.
αλλά
Το σπίτι είναι μικρό αλλά ρομαντικό.

правилно
Зборот не е правилно напишан.
pravilno
Zborot ne e pravilno napišan.
σωστά
Η λέξη δεν έχει γραφτεί σωστά.

веќе
Тој веќе спие.
veḱe
Toj veḱe spie.
ήδη
Έχει ήδη κοιμηθεί.

некогаш
Дали некогаш сте ги изгубиле сите ваши пари во акции?
nekogaš
Dali nekogaš ste gi izgubile site vaši pari vo akcii?
ποτέ
Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;

во
Тие скокаат во водата.
vo
Tie skokaat vo vodata.
μέσα
Πηδούν μέσα στο νερό.
