Λεξιλόγιο

বসা

কক্ষে অনেক মানুষ বসে আছে।

Basā

kakṣē anēka mānuṣa basē āchē.

κάθομαι

Πολλοί άνθρωποι κάθονται στο δωμάτιο.

অনুমতি পেতে

আপনি এখানে ধূমপান করতে অনুমতি পেয়েছেন!

Anumati pētē

āpani ēkhānē dhūmapāna karatē anumati pēẏēchēna!

επιτρέπεται

Επιτρέπεται να καπνίσετε εδώ!

কথা বলা

সিনেমায় অত্যধিক জোরে কথা বলা উচিত নয়।

Kathā balā

sinēmāẏa atyadhika jōrē kathā balā ucita naẏa.

μιλώ

Δεν πρέπει να μιλάμε πολύ δυνατά στο σινεμά.

ছেড়ে দেওয়া

আপনি গ্রিপটি ছেড়ে দিতে পারবেন না!

Chēṛē dē‘ōẏā

āpani gripaṭi chēṛē ditē pārabēna nā!

αφήνω

Δεν πρέπει να αφήσεις το κράτημα!

শুরু করা

সৈন্যরা শুরু করছে।

Śuru karā

sain‘yarā śuru karachē.

ξεκινώ

Οι στρατιώτες ξεκινούν.

প্রস্তাব করা

মহিলাটি তার বন্ধুকে কিছু প্রস্তাব করছে।

Prastāba karā

mahilāṭi tāra bandhukē kichu prastāba karachē.

προτείνω

Η γυναίκα προτείνει κάτι στην φίλη της.

পরীক্ষা করা

গাড়িটি কারখানায় পরীক্ষা করা হচ্ছে।

Parīkṣā karā

gāṛiṭi kārakhānāẏa parīkṣā karā hacchē.

δοκιμάζω

Το αυτοκίνητο δοκιμάζεται στο εργαστήριο.

সরিয়ে নেওয়া

লাল মদের দাগ কীভাবে সরিয়ে নেয়া যায়?

Sariẏē nē‘ōẏā

lāla madēra dāga kībhābē sariẏē nēẏā yāẏa?

αφαιρώ

Πώς μπορεί κανείς να αφαιρέσει έναν λεκέ από κόκκινο κρασί;

সময় নেওয়া

তার সামলেটি আসতে একটি দীর্ঘ সময় নিয়েছে।

Samaẏa nē‘ōẏā

tāra sāmalēṭi āsatē ēkaṭi dīrgha samaẏa niẏēchē.

χρειάζομαι χρόνο

Του πήρε πολύ χρόνο να φτάσει η βαλίτσα του.

লড়াই করা

ফায়ার ডিপার্টমেন্ট আকাশ থেকে আগুনের সাথে লড়াই করে।

Laṛā‘i karā

phāẏāra ḍipārṭamēnṭa ākāśa thēkē āgunēra sāthē laṛā‘i karē.

καταπολεμώ

Το πυροσβεστικό σώμα καταπολεμά τη φωτιά από τον αέρα.

ফিরে পাঠানো

মা মেয়েটি বাড়ি ফিরে পাঠায়।

Phirē pāṭhānō

mā mēẏēṭi bāṛi phirē pāṭhāẏa.

οδηγώ πίσω

Η μητέρα οδηγεί την κόρη πίσω στο σπίτι.

চালানো

গোয়াল ঘোড়া দিয়ে গরু চালায়।

Cālānō

gōẏāla ghōṛā diẏē garu cālāẏa.

οδηγώ

Οι καουμπόηδες οδηγούν τα βοοειδή με άλογα.