Λεξιλόγιο

מנצח

הוא מנסה לנצח בשחמט.

mntsh

hva mnsh lntsh bshhmt.

κερδίζω

Προσπαθεί να κερδίσει στο σκάκι.

להציע

מה אתה מציע לי על הדג שלי?

lhtsy’e

mh ath mtsy’e ly ’el hdg shly?

προσφέρω

Τι μου προσφέρεις για το ψάρι μου;

מרגישה

היא מרגישה את התינוק בבטן שלה.

mrgyshh

hya mrgyshh at htynvq bbtn shlh.

αισθάνομαι

Αισθάνεται το μωρό στην κοιλιά της.

לנסוע ברכבת

אני אנסוע לשם ברכבת.

lnsv’e brkbt

any ansv’e lshm brkbt.

πηγαίνω με τρένο

Θα πάω εκεί με το τρένο.

מנהיג

הקאובויז מנהיגים את הבקר באמצעות סוסים.

mnhyg

hqavbvyz mnhygym at hbqr bamts’evt svsym.

οδηγώ

Οι καουμπόηδες οδηγούν τα βοοειδή με άλογα.

לעבור

הרכבת עוברת לידנו.

l’ebvr

hrkbt ’evbrt lydnv.

περνάω

Το τρένο περνά από δίπλα μας.

תלוי

הוא עיוור ותלוי בעזרה מבחוץ.

tlvy

hva ’eyvvr vtlvy b’ezrh mbhvts.

εξαρτώμαι

Είναι τυφλός και εξαρτάται από εξωτερική βοήθεια.

להתייחס

המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

lhtyyhs

hmvrh mtyyhst ldvgmh ’el hlvh.

αναφέρω

Ο δάσκαλος αναφέρεται στο παράδειγμα στον πίνακα.

מעירה

השעון מעיר אותה ב-10 בבוקר.

m’eyrh

hsh’evn m’eyr avth b-10 bbvqr.

ξυπνώ

Το ξυπνητήρι τη ξυπνά στις 10 π.μ.

אוכלות

התרנגולות אוכלות את הגרעינים.

avklvt

htrngvlvt avklvt at hgr’eynym.

τρώω

Οι κότες τρώνε τα σπόρια.

הולך

לאן אתם שניים הולכים?

hvlk

lan atm shnyym hvlkym?

πηγαίνω

Πού πηγαίνετε και οι δύο;

לבלות כסף

אנחנו צריכים לבלות הרבה כסף על תיקונים.

lblvt ksp

anhnv tsrykym lblvt hrbh ksp ’el tyqvnym.

δαπανώ χρήματα

Πρέπει να δαπανήσουμε πολλά χρήματα για επισκευές.