Λεξιλόγιο

проштава

Јас му ги проштавам долговите.

proštava

Jas mu gi proštavam dolgovite.

συγχωρώ

Του συγχωρώ τα χρέη του.

гони

Каубоите ги гонат кравите со коњи.

goni

Kauboite gi gonat kravite so konji.

οδηγώ

Οι καουμπόηδες οδηγούν τα βοοειδή με άλογα.

известува

Таа ја известува аферата на својата пријателка.

izvestuva

Taa ja izvestuva aferata na svojata prijatelka.

αναφέρω

Αναφέρει το σκάνδαλο στη φίλη της.

вози

Децата сакаат да возат велосипеди или тротинетки.

vozi

Decata sakaat da vozat velosipedi ili trotinetki.

πετώ

Στα παιδιά αρέσει να πετάνε με ποδήλατα ή πατίνια.

проверува

Заболекарот ги проверува забите.

proveruva

Zabolekarot gi proveruva zabite.

ελέγχω

Ο οδοντίατρος ελέγχει τα δόντια.

фрли

Тој гази на фрлен пелин од банана.

frli

Toj gazi na frlen pelin od banana.

πετάω

Πατάει σε μια μπανάνα που έχει πεταχτεί.

подигнува

Детето е подигнато од градинката.

podignuva

Deteto e podignato od gradinkata.

παίρνω

Το παιδί παίρνεται από το νηπιαγωγείο.

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

συμφωνώ

Οι γείτονες δεν μπορούσαν να συμφωνήσουν στο χρώμα.

гледа

На одмор, гледав многу знаменитости.

gleda

Na odmor, gledav mnogu znamenitosti.

κοιτώ

Στις διακοπές, κοίταξα πολλά αξιοθέατα.

извади

Коровот треба да се извади.

izvadi

Korovot treba da se izvadi.

αποσύρω

Οι ζιζανίες πρέπει να αποσύρονται.

пуши

Месото се пуши за да се конзервира.

puši

Mesoto se puši za da se konzervira.

καπνίζω

Το κρέας καπνίζεται για να συντηρηθεί.

ограничува

Дали трговината треба да се ограничи?

ograničuva

Dali trgovinata treba da se ograniči?

περιορίζω

Πρέπει να περιοριστεί ο εμπόριο;