Λεξιλόγιο

उचलणे

आई तिच्या बाळाला उचलते.

Ucalaṇē

ā‘ī ticyā bāḷālā ucalatē.

σηκώνω

Η μητέρα σηκώνει το μωρό της.

लॉग इन करणे

तुम्हाला तुमच्या पासवर्डने लॉग इन करावं लागेल.

Lŏga ina karaṇē

tumhālā tumacyā pāsavarḍanē lŏga ina karāvaṁ lāgēla.

συνδέομαι

Πρέπει να συνδεθείς με τον κωδικό σου.

खाली पाहणे

माझ्या खिडकीतून माझ्याला समुद्रकिनाऱ्यावर पाहता येत होतं.

Khālī pāhaṇē

mājhyā khiḍakītūna mājhyālā samudrakināṟyāvara pāhatā yēta hōtaṁ.

κοιτώ

Μπορούσα να κοιτάξω την παραλία από το παράθυρο.

अंदर करणे

बाहेर बर्फ पडत होती आणि आम्ही त्यांना अंदर केलो.

Andara karaṇē

bāhēra barpha paḍata hōtī āṇi āmhī tyānnā andara kēlō.

αφήνω μέσα

Έχωνε χιόνι έξω και τους αφήσαμε μέσα.

बाधित होणे

माझ्या आजीकडून मला बाधित वाटत आहे.

Bādhita hōṇē

mājhyā ājīkaḍūna malā bādhita vāṭata āhē.

παρκάρω

Τα ποδήλατα είναι παρκαρισμένα μπροστά από το σπίτι.

आयात करणे

अनेक वस्त्राणी इतर देशांतून आयात केली जातात.

Āyāta karaṇē

anēka vastrāṇī itara dēśāntūna āyāta kēlī jātāta.

εισάγω

Πολλά αγαθά εισάγονται από άλλες χώρες.

पार पडणे

तिच्या तरुणाईचा काळ तिला दूर पार पडलेला आहे.

Pāra paḍaṇē

ticyā taruṇā‘īcā kāḷa tilā dūra pāra paḍalēlā āhē.

βρίσκομαι

Ο χρόνος της νιότης της βρίσκεται πολύ πίσω.

जाणे

त्या दोघांनी एकमेकांच्या कडून जाऊन टाकले.

Jāṇē

tyā dōghānnī ēkamēkān̄cyā kaḍūna jā‘ūna ṭākalē.

περνάω

Οι δύο περνούν ο ένας δίπλα από τον άλλο.

मागे धावणे

आई तिच्या मुलाच्या मागे धावते.

Māgē dhāvaṇē

ā‘ī ticyā mulācyā māgē dhāvatē.

τρέχω πίσω

Η μητέρα τρέχει πίσω από τον γιο της.

पुरेसा येणे

माझ्यासाठी जेवणात सलाद पुरेसा येतो.

Purēsā yēṇē

mājhyāsāṭhī jēvaṇāta salāda purēsā yētō.

αρκώ

Ένα σαλάτα αρκεί για μένα για το μεσημεριανό.

प्रगती करणे

शेंड्यांना फक्त संघटित प्रगती होते.

Pragatī karaṇē

śēṇḍyānnā phakta saṅghaṭita pragatī hōtē.

προοδεύω

Οι σαλιγκάρια προοδεύουν πολύ αργά.

जबाबदार असणे

डॉक्टर उपचारासाठी जबाबदार आहे.

Jabābadāra asaṇē

ḍŏkṭara upacārāsāṭhī jabābadāra āhē.

είμαι υπεύθυνος

Ο γιατρός είναι υπεύθυνος για τη θεραπεία.