Λεξιλόγιο

หมั้น

พวกเขาได้หมั้นกันอย่างลับๆ!

h̄mận

phwk k̄heā dị̂ h̄mận kạn xỳāng lạb«!

αρραβωνιάζομαι

Έχουν αρραβωνιαστεί κρυφά!

จำกัด

ควรจะจำกัดการค้าหรือไม่?

cảkạd

khwr ca cảkạd kār kĥā h̄rụ̄x mị̀?

περιορίζω

Πρέπει να περιοριστεί ο εμπόριο;

ไล่ออก

บอสไล่เขาออก.

Lị̀xxk

bxs̄ lị̀ k̄heā xxk.

απολύω

Ο αφεντικός τον απέλυσε.

เปลี่ยน

ไฟเปลี่ยนเป็นสีเขียว

pelī̀yn

fị pelī̀yn pĕn s̄ī k̄heīyw

αλλάζω

Το φως άλλαξε σε πράσινο.

โชว์ออฟ

เขาชอบโชว์ออฟเงินของเขา

chow̒ xxf

k̄heā chxb chow̒ xxf ngein k̄hxng k̄heā

επιδεικνύω

Του αρέσει να επιδεικνύει τα χρήματά του.

หมายถึง

สัญลักษณ์นี้บนพื้นหมายถึงอะไร?

H̄māy t̄hụng

s̄ạỵlạks̄ʹṇ̒ nī̂ bn phụ̄̂n h̄māy t̄hụng xarị?

σημαίνω

Τι σημαίνει αυτό το έμβλημα στο πάτωμα;

แก้ไข

ครูแก้ไขความเรียงของนักเรียน

Kæ̂k̄hị

khrū kæ̂k̄hị khwām reīyng k̄hxng nạkreīyn

διορθώνω

Ο δάσκαλος διορθώνει τις εκθέσεις των μαθητών.

เรียงลำดับ

ฉันยังมีเอกสารเยอะที่ต้องเรียงลำดับ

reīyng lảdạb

c̄hạn yạng mī xeks̄ār yexa thī̀ t̂xng reīyng lảdạb

ταξινομώ

Ακόμη πρέπει να ταξινομήσω πολλά έγγραφα.

รมควัน

เนื้อถูกรมควันเพื่อเก็บรักษา

rm khwạn

neụ̄̂x t̄hūk rm khwạn pheụ̄̀x kĕb rạks̄ʹā

καπνίζω

Το κρέας καπνίζεται για να συντηρηθεί.

กอด

แม่กอดเท้าเด็ก

kxd

mæ̀ kxd thêā dĕk

αγκαλιάζω

Η μητέρα αγκαλιάζει τα μικρά πόδια του μωρού.

ออกเดินทาง

แขกที่มาพักในวันหยุดออกเดินทางเมื่อวาน

xxk deinthāng

k̄hæk thī̀mā phạk nı wạn h̄yud xxk deinthāng meụ̄̀x wān

αναχωρώ

Οι διακοπές μας αναχώρησαν χθες.

ตื่น

เขาเพิ่งตื่น

tụ̄̀n

k̄heā pheìng tụ̄̀n

ξυπνώ

Μόλις ξύπνησε.