Λεξιλόγιο

จัดขึ้น

งานศพจัดขึ้นวันก่อน

cạd k̄hụ̂n

ngān ṣ̄ph cạd k̄hụ̂n wạn k̀xn

λαμβάνω χώρα

Η κηδεία έλαβε χώρα προχθές.

แปล

เขาสามารถแปลระหว่างภาษาหกภาษา

pæl

k̄heā s̄āmārt̄h pæl rah̄ẁāng p̣hās̄ʹā h̄k p̣hās̄ʹā

μεταφράζω

Μπορεί να μεταφράσει ανάμεσα σε έξι γλώσσες.

จอด

จักรยานจอดด้านหน้าบ้าน

cxd

cạkryān cxd d̂ānh̄n̂ā b̂ān

παρκάρω

Τα ποδήλατα είναι παρκαρισμένα μπροστά από το σπίτι.

รับ

เขารับบำนาญที่ดีเมื่อเขาแก่

rạb

k̄heā rạb bảnāỵ thī̀ dī meụ̄̀x k̄heā kæ̀

λαμβάνω

Λαμβάνει καλή σύνταξη στη γηρατειά.

ใส่ใจ

คนควรใส่ใจกับป้ายจราจร

s̄ı̀cı

khn khwr s̄ı̀cı kạb p̂āy crācr

προσέχω

Πρέπει να προσέχεις τις κυκλοφοριακές πινακίδες.

ทานอาหารเช้า

เราชอบทานอาหารเช้าในเตียง

thān xāh̄ār chêā

reā chxb thān xāh̄ār chêā nı teīyng

πρωινιάζω

Προτιμούμε να πρωινιάζουμε στο κρεβάτι.

เริ่มต้น

พวกเขาจะเริ่มต้นการหย่า.

Reìm t̂n

phwk k̄heā ca reìm t̂n kār h̄ỳā.

ξεκινώ

Θα ξεκινήσουν το διαζύγιό τους.

ทำผิด

คิดให้ดี ๆ เพื่อไม่ให้ทำผิด!

Thả p̄hid

khid h̄ı̂ dī «pheụ̄̀x mị̀ h̄ı̂ thả p̄hid!

κάνω λάθος

Σκέψου προσεκτικά για να μην κάνεις λάθος!

ชนะ

เขาพยายามชนะเกมส์หมากรุก

chna

k̄heā phyāyām chna kems̄̒ h̄mākruk

κερδίζω

Προσπαθεί να κερδίσει στο σκάκι.

สังเกต

เธอสังเกตเห็นคนอยู่ข้างนอก

s̄ạngket

ṭhex s̄ạngket h̄ĕn khn xyū̀ k̄ĥāng nxk

παρατηρώ

Παρατηρεί κάποιον έξω.

สูญเสีย

รอ! คุณสูญเสียกระเป๋าเงินแล้ว!

s̄ūỵ s̄eīy

rx! Khuṇ s̄ūỵ s̄eīy krapěā ngein læ̂w!

χάνω

Περίμενε, έχεις χάσει το πορτοφόλι σου!

วิ่งหนี

ทุกคนวิ่งหนีจากไฟ

wìng h̄nī

thuk khn wìng h̄nī cāk fị

τρέχω μακριά

Όλοι έτρεξαν μακριά από τη φωτιά.