Λεξιλόγιο

خدمت کرنا

آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔

khidmat karna

aaj bawarchi humein khud khidmat kar rahaa hai.

σερβίρω

Ο σεφ μας σερβίρει προσωπικά σήμερα.

شعور رکھنا

بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔

shu‘ūr rakhnā

bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.

είμαι ενήμερος

Το παιδί είναι ενήμερο για τον καυγά των γονιών του.

سمجھنا

میں تمہیں نہیں سمجھتا!

samajhna

main tumhein nahi samajhta!

καταλαβαίνω

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

ختم کرنا

ہماری بیٹی نے ابھی یونیورسٹی ختم کی ہے.

khatm karna

hamari beti ne abhi university khatm ki hai.

τελειώνω

Η κόρη μας μόλις τελείωσε το πανεπιστήμιο.

دوبارہ دیکھنا

وہ آخر کار ایک دوسرے کو دوبارہ دیکھ رہے ہیں۔

dobara dekhna

woh aakhirkaar ek dusre ko dobara dekh rahe hain.

βλέπω ξανά

Επιτέλους βλέπουν ξανά ο ένας τον άλλον.

تیرنا

وہ باقاعدگی سے تیرتی ہے۔

teerna

woh baqaaidgi se teerti hai.

κολυμπώ

Κολυμπάει τακτικά.

لکھنا

وہ اپنا کاروباری خیال لکھنا چاہتی ہے۔

likhna

woh apna karobaari khayal likhna chahti hai.

σημειώνω

Θέλει να σημειώσει την ιδέα της για την επιχείρηση.

شادی کرنا

جوڑا ابھی ابھی شادی کر چکا ہے۔

shaadi karna

joda abhi abhi shaadi kar chuka hai.

παντρεύομαι

Το ζευγάρι μόλις παντρεύτηκε.

دینا

وہ اپنی پتنگ اڑانے دیتی ہے۔

dena

woh apni patang uraane deti hai.

αφήνω

Αφήνει τον χαρταετό της να πετάει.

سمجھنا

ایک شخص کمپیوٹرز کے بارے میں سب کچھ نہیں سمجھ سکتا۔

samajhna

ek shakhs computers ke baare mein sab kuch nahi samajh sakta.

καταλαβαίνω

Δεν μπορεί κανείς να καταλάβει τα πάντα για τους υπολογιστές.

سکھانا

وہ جغرافیہ سکھاتا ہے۔

sikhana

woh geography sikhaata hai.

διδάσκω

Διδάσκει γεωγραφία.

دوست بننا

یہ دونوں دوست بن چکے ہیں۔

dost banna

yeh dono dost ban chukay hain.

γίνομαι φίλοι

Οι δύο έχουν γίνει φίλοι.