Λεξιλόγιο

предложува

Жената предложува нешто на својата пријателка.

predložuva

Ženata predložuva nešto na svojata prijatelka.

---

προτείνω

Η γυναίκα προτείνει κάτι στην φίλη της.

предава

Тој предава географија.

predava

Toj predava geografija.

---

διδάσκω

Διδάσκει γεωγραφία.

тргнува

Бродот тргнува од пристаништето.

trgnuva

Brodot trgnuva od pristaništeto.

---

αναχωρώ

Το πλοίο αναχωρεί από το λιμάνι.

трча

Атлетот трча.

trča

Atletot trča.

---

τρέχω

Ο αθλητής τρέχει.

се лути

Таа се лути затоа што тој секогаш хрчи.

se luti

Taa se luti zatoa što toj sekogaš hrči.

---

εκνευρίζομαι

Εκνευρίζεται γιατί πάντα ροχαλίζει.

лежи

Децата лежат заедно на тревата.

leži

Decata ležat zaedno na trevata.

---

ξαπλώνω

Τα παιδιά ξαπλώνουν μαζί στο γρασίδι.

повторува

Мојот папагал може да го повтори моето име.

povtoruva

Mojot papagal može da go povtori moeto ime.

---

επαναλαμβάνω

Ο παπαγάλος μου μπορεί να επαναλάβει το όνομά μου.

идe лесно

Серфањето му иде лесно.

ide lesno

Serfanjeto mu ide lesno.

---

έρχομαι εύκολα

Το σέρφινγκ του έρχεται εύκολα.

пребарува

Крадецот ја пребарува куќата.

prebaruva

Kradecot ja prebaruva kuḱata.

---

ψάχνω

Ο ληστής ψάχνει το σπίτι.

слуша

Му се допаѓа да слуша стомакот на својата бремена сопруга.

sluša

Mu se dopaǵa da sluša stomakot na svojata bremena sopruga.

---

ακούω

Του αρέσει να ακούει την κοιλιά της έγκυου γυναίκας του.

има право

Старите луѓе имаат право на пензија.

ima pravo

Starite luǵe imaat pravo na penzija.

---

έχω δικαίωμα

Οι ηλικιωμένοι έχουν δικαίωμα σε σύνταξη.

биде прегазен

Велосипедист беше прегазен од автомобил.

bide pregazen

Velosipedist beše pregazen od avtomobil.

---

πατώ πάνω

Ένας ποδηλάτης πατήθηκε από ένα αυτοκίνητο.