Baza
Bazoj | Unua Helpo | Frazoj por komencantoj

Добрый день! Как дела?
Dobryy den'! Kak dela?
Bonan tagon! Kiel vi fartas?

У меня все хорошо!
U menya vse khorosho!
Mi fartas bone!

Я не очень хорошо себя чувствую!
YA ne ochen' khorosho sebya chuvstvuyu!
Mi ne fartas tiel bone!

Доброе утро!
Dobroye utro!
Bonan matenon!

Добрый вечер!
Dobryy vecher!
Bonan vesperon!

Спокойной ночи!
Spokoynoy nochi!
Bonan nokton!

До свидания! Пока!
Do svidaniya! Poka!
Ĝis revido! Ĝis revido!

Откуда берутся люди?
Otkuda berutsya lyudi?
De kie venas homoj?

Я родом из Африки.
YA rodom iz Afriki.
Mi venas el Afriko.

Я из США.
YA iz SSHA.
Mi estas el Usono.

Мой паспорт пропал, и мои деньги пропали.
Moy pasport propal, i moi den'gi propali.
Mia pasporto malaperis kaj mia mono malaperis.

Ой, извини!
Oy, izvini!
Ho mi bedaŭras!

Я говорю по-французски.
YA govoryu po-frantsuzski.
Mi parolas la francan.

Я не очень хорошо говорю по-французски.
YA ne ochen' khorosho govoryu po-frantsuzski.
Mi ne tre bone parolas la francan.

Я не могу тебя понять!
YA ne mogu tebya ponyat'!
Mi ne povas kompreni vin!

Не могли бы вы говорить медленно?
Ne mogli by vy govorit' medlenno?
Ĉu vi bonvolu paroli malrapide?

Не могли бы вы повторить это?
Ne mogli by vy povtorit' eto?
Ĉu vi bonvolu ripeti tion?

Можете ли вы это записать?
Mozhete li vy eto zapisat'?
Ĉu vi bonvolu skribi ĉi tion?

Кто это? Что он делает?
Kto eto? Chto on delayet?
Kiu estas tio? Kion li faras?

Я этого не знаю.
YA etogo ne znayu.
Mi ne scias ĝin.

Как тебя зовут?
Kak tebya zovut?
Kio estas via nomo?

Меня зовут …
Menya zovut …
Mia nomo estas…

Спасибо!
Spasibo!
Dankon!

Пожалуйста.
Pozhaluysta.
Vi estas bonvena.

Кем вы работаете?
Kem vy rabotayete?
Kion vi faras por vivteni?

Я работаю в Германии.
YA rabotayu v Germanii.
Mi laboras en Germanio.

Могу я купить тебе кофе?
Mogu ya kupit' tebe kofe?
Ĉu mi povas aĉeti al vi kafon?

Могу ли я пригласить вас на ужин?
Mogu li ya priglasit' vas na uzhin?
Ĉu mi rajtas inviti vin al vespermanĝo?

Ты женат?
Ty zhenat?
Ĉu vi estas edziĝinta?

У вас есть дети? Да, дочь и сын.
U vas yest' deti? Da, doch' i syn.
Ĉu vi havas infanojn? Jes, filino kaj filo.

Я все еще одинок.
YA vse yeshche odinok.
Mi ankoraŭ estas fraŭla.

Меню, пожалуйста!
Menyu, pozhaluysta!
La menuo, mi petas!

Ты выглядишь красиво.
Ty vyglyadish' krasivo.
Vi aspektas bela.

Ты мне нравишься.
Ty mne nravish'sya.
Mi ŝatas vin.

Ура!
Ura!
Saluton!

Я тебя люблю.
YA tebya lyublyu.
mi amas vin.

Могу ли я отвезти тебя домой?
Mogu li ya otvezti tebya domoy?
Ĉu mi povas porti vin hejmen?

Да! - Нет! - Может быть!
Da! - Net! - Mozhet byt'!
Jes! - Ne! - Eble!

Счет, пожалуйста!
Schet, pozhaluysta!
La fakturo, mi petas!

Мы хотим пойти на вокзал.
My khotim poyti na vokzal.
Ni volas iri al la fervoja stacidomo.

Идите прямо, потом направо, потом налево.
Idite pryamo, potom napravo, potom nalevo.
Iru rekte, poste dekstren, poste maldekstren.

Я заблудился.
YA zabludilsya.
Mi estas perdita.

Когда приедет автобус?
Kogda priyedet avtobus?
Kiam venas la buso?

Мне нужно такси.
Mne nuzhno taksi.
Mi bezonas taksion.

Сколько это стоит?
Skol'ko eto stoit?
Kiom ĝi kostas?

Это слишком дорого!
Eto slishkom dorogo!
Tio estas tro multekosta!

Помогите!
Pomogite!
Helpu!

Вы можете помочь мне?
Vy mozhete pomoch' mne?
Ĉu vi povas helpi min?

Что случилось?
Chto sluchilos'?
Kio okazis?

Мне нужен врач!
Mne nuzhen vrach!
Mi bezonas kuraciston!

Где болит?
Gde bolit?
Kie ĝi doloras?

У меня кружится голова.
U menya kruzhitsya golova.
Mi sentas kapturnon.

У меня болит голова.
U menya bolit golova.
Mi havas kapdoloron.
