Vortprovizo
Lernu Verbojn – bengala

eltávolít
A kotrógép eltávolítja a földet.
eltávolít
A kotrógép eltávolítja a földet.
alisin
Ang ekskabator ay nag-aalis ng lupa.

helyet ad
Sok régi háznak újnak kell helyet adnia.
helyet ad
Sok régi háznak újnak kell helyet adnia.
magbigay daan
Maraming lumang bahay ang kailangang magbigay daan para sa mga bagong bahay.

utál
A két fiú utálja egymást.
utál
A két fiú utálja egymást.
kamuhian
Nagkakamuhian ang dalawang bata.

utazik
Szeret utazni és sok országot látott már.
utazik
Szeret utazni és sok országot látott már.
maglakbay
Gusto niyang maglakbay at nakita niya ang maraming bansa.

megérint
A gazda megérinti a növényeit.
megérint
A gazda megérinti a növényeit.
hawakan
Hinahawakan ng magsasaka ang kanyang mga halaman.

megbocsát
Soha nem bocsáthatja meg neki azt!
megbocsát
Soha nem bocsáthatja meg neki azt!
patawarin
Hindi niya kailanman mapapatawad ito sa ginawa nito!

gondolkodik
Sakkozás közben sokat kell gondolkodni.
gondolkodik
Sakkozás közben sokat kell gondolkodni.
isipin
Kailangan mong mag-isip ng mabuti sa chess.

hallgat
A gyerekek szeretik hallgatni a történeteit.
hallgat
A gyerekek szeretik hallgatni a történeteit.
makinig
Gusto ng mga bata na makinig sa kanyang mga kwento.

úszik
Rendszeresen úszik.
úszik
Rendszeresen úszik.
lumangoy
Palaging lumalangoy siya.

megold
A detektív megoldja az ügyet.
megold
A detektív megoldja az ügyet.
lutasin
Nilutas ng detektive ang kaso.

befolyásol
Ne hagyd, hogy mások befolyásoljanak!
befolyásol
Ne hagyd, hogy mások befolyásoljanak!
maapektohan
Huwag hayaang maapektohan ng iba!
