Vortprovizo
Lernu Verbojn – hindia

ficar em frente
Lá está o castelo - fica bem em frente!
ficar em frente
Lá está o castelo - fica bem em frente!
ligge motsatt
Der er slottet - det ligger rett motsatt!

pintar
Eu pintei um lindo quadro para você!
pintar
Eu pintei um lindo quadro para você!
male
Jeg har malt et vakkert bilde til deg!

imitar
A criança imita um avião.
imitar
A criança imita um avião.
etterligne
Barnet etterligner et fly.

acordar
O despertador a acorda às 10 da manhã.
acordar
O despertador a acorda às 10 da manhã.
vekke
Vekkerklokken vekker henne kl. 10.

pendurar
A rede pende do teto.
pendurar
A rede pende do teto.
henge ned
Hengekøyen henger ned fra taket.

demitir
Meu chefe me demitiu.
demitir
Meu chefe me demitiu.
avskjedige
Sjefen min har avskjediget meg.

pendurar
No inverno, eles penduram uma casa para pássaros.
pendurar
No inverno, eles penduram uma casa para pássaros.
henge opp
Om vinteren henger de opp et fuglehus.

possuir
Eu possuo um carro esportivo vermelho.
possuir
Eu possuo um carro esportivo vermelho.
eie
Jeg eier en rød sportsbil.

experimentar
Você pode experimentar muitas aventuras através de livros de contos de fadas.
experimentar
Você pode experimentar muitas aventuras através de livros de contos de fadas.
oppleve
Du kan oppleve mange eventyr gjennom eventyrbøker.

danificar
Dois carros foram danificados no acidente.
danificar
Dois carros foram danificados no acidente.
skade
To biler ble skadet i ulykken.

pensar fora da caixa
Para ter sucesso, às vezes você tem que pensar fora da caixa.
pensar fora da caixa
Para ter sucesso, às vezes você tem que pensar fora da caixa.
tenke utenfor boksen
For å lykkes må du noen ganger tenke utenfor boksen.
