Vortprovizo
Lernu Verbojn – kroata

adicionar
Ela adiciona um pouco de leite ao café.
добавям
Тя добавя малко мляко към кафето.

pular sobre
O atleta deve pular o obstáculo.
прескачам
Атлетът трябва да прескочи препятствието.

pendurar
A rede pende do teto.
вися надолу
Хамакът виси от тавана.

falar com
Alguém deveria falar com ele; ele está tão solitário.
говоря с
Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.

endossar
Nós endossamos de bom grado sua ideia.
подкрепям
Ние с удоволствие подкрепяме вашата идея.

montar
Minha filha quer montar seu apartamento.
оформям
Моята дъщеря иска да оформи апартамента си.

referir
O professor refere-se ao exemplo no quadro.
соча
Учителят сочи към примера на дъската.

cortar
As formas precisam ser recortadas.
изрязвам
Формите трябва да бъдат изрязани.

morrer
Muitas pessoas morrem em filmes.
умирам
Много хора умират във филмите.

prestar atenção
Deve-se prestar atenção nas placas de trânsito.
внимавам
Трябва да се внимава на пътните знаци.

estacionar
As bicicletas estão estacionadas na frente da casa.
паркирам
Велосипедите са паркирани пред къщата.
