Sõnavara

دوڑنا

وہ ہر صبح سمندر کے کنارے دوڑتی ہے۔

dor‘na

woh har subh samundar ke kinaaray dor‘ti hai.

jooksma

Ta jookseb igal hommikul rannas.

مارنا

وہ بال کو نیٹ کے اوپر مارتی ہے۔

maarna

woh ball ko net ke oopar maarti hai.

lööma

Ta lööb palli üle võrgu.

نیا کرنا

پینٹر دیوار کا رنگ نیا کرنا چاہتا ہے۔

niya karna

painter deewar ka rang niya karna chāhta hai.

uuendama

Maaler soovib seina värvi uuendada.

ملازمت پر رکھنا

درخواست دہندہ کو ملازمت پر رکھ لیا گیا۔

mulaazmat par rakhna

darkhwast dehinda ko mulaazmat par rakh liya gaya.

palkima

Taotlejat palkati.

ضرورت ہونا

مجھے پیاس لگی ہے، مجھے پانی کی ضرورت ہے۔

zaroorat hona

mujhe pyaas lagi hai, mujhe paani ki zaroorat hai.

vajama

Mul on janu, mul on vett vaja!

ملنا

کبھی کبھی وہ سیڑھیوں میں ملتے ہیں۔

milna

kabhi kabhi woh seerhion mein miltay hain.

kohtuma

Mõnikord kohtuvad nad trepikojas.

جھوٹ بولنا

کبھی کبھی ایمرجنسی کی صورت میں انسان کو جھوٹ بولنا پڑتا ہے۔

jhoot bolna

kabhi kabhi emergency ki soorat mein insaan ko jhoot bolna parta hai.

valetama

Mõnikord tuleb hädaolukorras valetada.

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

avatuna jätma

Kes jätab aknad avatuks, kutsub vargaid sisse!

راستہ ملنا

میں بہلول کی طرح راستہ ملتا ہوں.

raasta milna

main behlol ki tarah raasta milta hoon.

tee leidma

Ma oskan labürindis hästi oma teed leida.

تیار کرنا

وہ ایک مزیدار کھانا تیار کرتے ہیں۔

tayyar karna

woh ek mazaydaar khana tayyar karte hain.

valmistama

Nad valmistavad maitsvat sööki.

آنے والا ہونا

ایک طبیعتی آفت آنے والی ہے۔

āne wālā honā

ek ṭabī‘atī āfat āne wālī hai.

ähvardama

Katastroof on lähedal.

جلانا

تمہیں پیسے نہیں جلانے چاہیے۔

jalānā

tumhein paise nahīn jalānē chāhiye.

põletama

Sa ei tohiks raha põletada.