پایهای
مبانی | کمک های اولیه | عبارات برای مبتدیان

እንደምን ዋልክ! አንደምነህ፣ አንደምነሽ፧
inidemini waliki! ānideminehi, ānidemineshi፧
روز بخیر! حال شما چطور است؟

ጥሩ እየሰራሁ ነው!
t’iru iyeserahu newi!
حالم خوبه!

ጥሩ ስሜት አይሰማኝም!
t’iru simēti āyisemanyimi!
حالم چندان خوب نیست!

ምልካም እድል!
milikami idili!
صبح بخیر

አንደምን አመሸህ!
ānidemini āmeshehi!
عصر بخیر

ደህና እደር!
dehina ideri!
شب بخیر

በህና ሁን! ባይ!
behina huni! bayi!
خداحافظ خداحافظ

ሰዎች ከየት መጡ?
sewochi keyeti met’u?
مردم از کجا می آیند؟

የመጣሁት ከአፍሪካ ነው።
yemet’ahuti ke’āfirīka newi.
من از آفریقا آمده ام.

እኔ ከአሜሪካ ነኝ።
inē ke’āmērīka nenyi.
من از آمریکا هستم.

ፓስፖርቴ ጠፍቶ ገንዘቤ ጠፋ።
pasiporitē t’efito genizebē t’efa.
پاسپورت من رفته و پولم رفته است.

ወይ ይቅርታ!
weyi yik’irita!
اوه متاسفم!

ፈረንሳይኛ እናገራለሁ.
ferenisayinya inageralehu.
من فرانسوی صحبت می کنم.

ፈረንሳይኛ በደንብ አልናገርም።
ferenisayinya bedenibi ālinagerimi.
من فرانسوی را خیلی خوب صحبت نمی کنم.

አልገባኝም!
āligebanyimi!
من نمی توانم شما را درک کنم!

እባክህ ቀስ ብለህ መናገር ትችላለህ?
ibakihi k’esi bilehi menageri tichilalehi?
میشه لطفا آهسته صحبت کنید؟

እባክህ ያንን መድገም ትችላለህ?
ibakihi yanini medigemi tichilalehi?
میشه لطفا تکرارش کنید؟

እባካችሁ ይህንን መፃፍ ትችላላችሁ?
ibakachihu yihinini met͟s’afi tichilalachihu?
میشه لطفا این را بنویسید؟

ያ ማን ነው? ምን እየሰራ ነው?
ya mani newi? mini iyesera newi?
اون کیه؟ داره چیکار میکنه؟

አላውቅም።
ālawik’imi.
من آن را نمی دانم.

ሰመህ ማነው፧
semehi manewi፧
اسمت چیه؟

የኔ ስም …
yenē simi …
اسم من…

አመሰግናለሁ!
āmeseginalehu!
با تشکر

ምንም አይደል።
minimi āyideli.
شما خوش آمدید.

ለኑሮ ምን ታደርጋለህ?
lenuro mini taderigalehi?
برای امرار معاش چه می کنید؟

በጀርመን ነው የምሰራው።
bejerimeni newi yemiserawi.
من در آلمان کار می کنم.

ቡና ልግዛልህ?
buna ligizalihi?
آیا می توانم برای شما یک قهوه بخرم؟

እራት ልጋብዛችሁ?
irati ligabizachihu?
می توانم شما را به شام دعوت کنم؟

አግብተሃል?
āgibitehali?
آیا شما متاهل هستید؟

ልጆች አሉህ? አዎ ሴት ልጅ እና ወንድ ልጅ።
lijochi āluhi? āwo sēti liji ina wenidi liji.
بچه داری؟ بله یک دختر و یک پسر.

አሁንም ነጠላ ነኝ።
āhunimi net’ela nenyi.
من هنوز مجردم

ምናሌው እባካችሁ!
minalēwi ibakachihu!
منو لطفا!

ቆንጆ ትመስላለህ።
k’onijo timesilalehi.
تو زیبا به نظر میرسی

አወድሃለሁ።
āwedihalehu.
من شما را دوست دارم.

ቺርስ!
chīrisi!
به سلامتی

አፈቅርሃለሁ።
āfek’irihalehu.
دوستت دارم

ወደ ቤት ልወስድሽ እችላለሁ?
wede bēti liwesidishi ichilalehu?
میتونم ببرمت خونه؟

አዎ! - አይ! - ምናልባት!
āwo! - āyi! - minalibati!
بله! - نه! - شاید!

ሂሳቡ እባካችሁ!
hīsabu ibakachihu!
صورت حساب، لطفا!

ወደ ባቡር ጣቢያው መሄድ እንፈልጋለን.
wede baburi t’abīyawi mehēdi inifeligaleni.
می خواهیم به ایستگاه قطار برویم.

ቀጥ ብለው ከዚያ ወደ ቀኝ ከዚያ ወደ ግራ ይሂዱ።
k’et’i bilewi kezīya wede k’enyi kezīya wede gira yihīdu.
مستقیم بروید، سپس به راست، سپس چپ.

ጠፍቻለሁ።
t’efichalehu.
من گم شده ام

አውቶቡሱ የሚመጣው መቼ ነው?
āwitobusu yemīmet’awi mechē newi?
اتوبوس کی میاد؟

ታክሲ እፈልጋለሁ።
takisī ifeligalehu.
به تاکسی نیاز دارم

ስንት ብር ነው፧
siniti biri newi፧
چقدر هزینه دارد؟

ያ በጣም ውድ ነው!
ya bet’ami widi newi!
این خیلی گران است!

እርዳ!
irida!
کمک!

ልትረዳኝ ትችላለህ፧
litiredanyi tichilalehi፧
می توانید به من کمک کنید؟

ምን ሆነ፧
mini hone፧
چه اتفاقی افتاد؟

ሐኪም እፈልጋለሁ!
ḥākīmi ifeligalehu!
من به دکتر نیاز دارم!

የት ነው የሚጎዳው?
yeti newi yemīgodawi?
کجاش درد میکنه

የማዞር ስሜት ይሰማኛል።
yemazori simēti yisemanyali.
احساس سرگیجه دارم

ራስ ምታት አለኝ።
rasi mitati ālenyi.
من سردرد دارم
