پایهای
مبانی | کمک های اولیه | عبارات برای مبتدیان

再会!你好吗?
Zàihuì! Nǐ hǎo ma?
روز بخیر! حال شما چطور است؟

我很好!
Wǒ hěn hǎo!
حالم خوبه!

我感觉不太舒服!
Wǒ gǎnjué bù tài shūfú!
حالم چندان خوب نیست!

早上好!
Zǎoshang hǎo!
صبح بخیر

晚上好!
Wǎnshàng hǎo!
عصر بخیر

晚安!
Wǎn'ān!
شب بخیر

再见!再见!
Zàijiàn! Zàijiàn!
خداحافظ خداحافظ

人从哪里来?
Rén cóng nǎlǐ lái?
مردم از کجا می آیند؟

我来自非洲。
Wǒ láizì fēizhōu.
من از آفریقا آمده ام.

我是从美国来的。
Wǒ shì cóng měiguó lái de.
من از آمریکا هستم.

我的护照不见了,我的钱也不见了。
Wǒ de hùzhào bùjiànle, wǒ de qián yě bùjiànle.
پاسپورت من رفته و پولم رفته است.

哦,对不起!
Ó, duìbùqǐ!
اوه متاسفم!

我说法语。
Wǒ shuō fǎyǔ.
من فرانسوی صحبت می کنم.

我法语说得不太好。
Wǒ fǎyǔ shuō dé bù tài hǎo.
من فرانسوی را خیلی خوب صحبت نمی کنم.

我无法理解你!
Wǒ wúfǎ lǐjiě nǐ!
من نمی توانم شما را درک کنم!

你能慢点说吗?
Nǐ néng màn diǎn shuō ma?
میشه لطفا آهسته صحبت کنید؟

您能重复一下吗?
Nín néng chóngfù yīxià ma?
میشه لطفا تکرارش کنید؟

你能把这个写下来吗?
Nǐ néng bǎ zhège xiě xiàlái ma?
میشه لطفا این را بنویسید؟

那是谁?他在做什么?
Nà shì shéi? Tā zài zuò shénme?
اون کیه؟ داره چیکار میکنه؟

我不知道。
Wǒ bù zhīdào.
من آن را نمی دانم.

你叫什么名字?
Nǐ jiào shénme míngzì?
اسمت چیه؟

我的名字是 …
Wǒ de míngzì shì…
اسم من…

谢谢!
Xièxiè!
با تشکر

不客气。
Bù kèqì.
شما خوش آمدید.

你靠什么谋生?
Nǐ kào shénme móushēng?
برای امرار معاش چه می کنید؟

我在德国工作。
Wǒ zài déguó gōngzuò.
من در آلمان کار می کنم.

我可以请你喝杯咖啡吗?
Wǒ kěyǐ qǐng nǐ hē bēi kāfēi ma?
آیا می توانم برای شما یک قهوه بخرم؟

我可以请你吃饭吗?
Wǒ kěyǐ qǐng nǐ chīfàn ma?
می توانم شما را به شام دعوت کنم؟

你结婚了吗?
Nǐ jiéhūnle ma?
آیا شما متاهل هستید؟

你有小孩吗?是的,一个女儿和一个儿子。
Nǐ yǒu xiǎohái ma? Shì de, yīgè nǚ'ér hé yīgè er zi.
بچه داری؟ بله یک دختر و یک پسر.

我还是单身。
Wǒ háishì dānshēn.
من هنوز مجردم

请给我菜单!
Qǐng gěi wǒ càidān!
منو لطفا!

你看起来很漂亮。
Nǐ kàn qǐlái hěn piàoliang.
تو زیبا به نظر میرسی

我喜欢你。
Wǒ xǐhuān nǐ.
من شما را دوست دارم.

干杯!
Gānbēi!
به سلامتی

我爱你。
Wǒ ài nǐ.
دوستت دارم

我可以送你回家吗?
Wǒ kěyǐ sòng nǐ huí jiā ma?
میتونم ببرمت خونه؟

可以!- 不可以!- 也许可以!
Kěyǐ!- Bù kěyǐ!- Yěxǔ kěyǐ!
بله! - نه! - شاید!

请给我结账!
Qǐng gěi wǒ jiézhàng!
صورت حساب، لطفا!

我们想去火车站。
Wǒmen xiǎng qù huǒchē zhàn.
می خواهیم به ایستگاه قطار برویم.

直走,然后右转,然后左转。
Zhí zǒu, ránhòu yòu zhuǎn, ránhòu zuǒ zhuǎn.
مستقیم بروید، سپس به راست، سپس چپ.

我迷路了。
Wǒ mílùle.
من گم شده ام

公共汽车什么时候来?
Gōnggòng qìchē shénme shíhòu lái?
اتوبوس کی میاد؟

我需要出租车。
Wǒ xūyào chūzū chē.
به تاکسی نیاز دارم

多少钱?
Duōshǎo qián?
چقدر هزینه دارد؟

太贵了!
Tài guìle!
این خیلی گران است!

救命!
Jiùmìng!
کمک!

你能帮助我吗?
Nǐ néng bāngzhù wǒ ma?
می توانید به من کمک کنید؟

发生什么事了?
Fāshēng shénme shìle?
چه اتفاقی افتاد؟

我需要医生!
Wǒ xūyào yīshēng!
من به دکتر نیاز دارم!

哪里疼?
Nǎlǐ téng?
کجاش درد میکنه

我头晕。
Wǒ tóuyūn.
احساس سرگیجه دارم

我头疼。
Wǒ tóuténg.
من سردرد دارم
