لغت

விளையாட்டு விதமான

விளையாட்டு விதமான கற்றல்

viḷaiyāṭṭu vitamāṉa

viḷaiyāṭṭu vitamāṉa kaṟṟal

بازیگرانه

یادگیری بازیگرانه

முடிவில்லாத

முடிவில்லாத சாலை

muṭivillāta

muṭivillāta cālai

بی‌پایان

جاده‌ی بی‌پایان

மிகவும் பழைய

மிக பழைய புத்தகங்கள்

mikavum paḻaiya

mika paḻaiya puttakaṅkaḷ

کهنه

کتاب‌های کهنه

முடிந்துவிட்டது

முடிந்த பனி

muṭintuviṭṭatu

muṭinta paṉi

انجام شده

پاک کردن برف انجام شده

இன்றைய

இன்றைய நாளிதழ்கள்

iṉṟaiya

iṉṟaiya nāḷitaḻkaḷ

امروزی

روزنامه‌های امروزی

சுற்றளவு

சுற்றளவான பந்து

cuṟṟaḷavu

cuṟṟaḷavāṉa pantu

گرد

توپ گرد

சட்டமிடத்தில்

சட்டமிடத்தில் உள்ள துப்பாக்கி

caṭṭamiṭattil

caṭṭamiṭattil uḷḷa tuppākki

قانونی

اسلحه‌ی قانونی

மாலை

மாலை சூரியாஸ்தமனம்

mālai

mālai cūriyāstamaṉam

شبانه

غروب آفتاب شبانه

அழகான

அழகான பெண்

aḻakāṉa

aḻakāṉa peṇ

خوشگل

دختر خوشگل

ரகசியமாக

ரகசியமாக சாப்பிட்ட பலசுகள்

rakaciyamāka

rakaciyamāka cāppiṭṭa palacukaḷ

مخفی

خوردن مخفیانه شیرینی

சிறப்பு

ஒரு சிறப்பு ஒரு

ciṟappu

oru ciṟappu oru

خاص

سیب خاص

அதிர்ஷ்டப் பூண்டான

அதிர்ஷ்டப் பூண்டான கதை

atirṣṭap pūṇṭāṉa

atirṣṭap pūṇṭāṉa katai

جذاب

داستان جذاب