لغت
آموزش قیدها – کاتالان

aviat
Un edifici comercial s‘obrirà aquí aviat.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

junts
Els dos els agrada jugar junts.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

per exemple
Com t‘agrada aquest color, per exemple?
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟

just
Ella just s‘ha despertat.
تازه
او تازه بیدار شده است.

mig
El got està mig buit.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.

molt
El nen està molt famolenc.
خیلی
کودک خیلی گرسنه است.

prou
Ella vol dormir i n‘ha tingut prou del soroll.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.

alguna cosa
Veig alguna cosa interessant!
چیزی
چیزی جالب میبینم!

a la nit
La lluna brilla a la nit.
شب
ماه در شب میتابد.

a casa
És més bonic a casa!
در خانه
زیباترین مکان در خانه است!

sovint
Hauríem de veure‘ns més sovint!
غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
