لغت
آموزش قیدها – يونانی

τώρα
Πρέπει να τον καλέσω τώρα;
tóra
Prépei na ton kaléso tóra?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

μόνο
Υπάρχει μόνο ένας άντρας καθισμένος στον πάγκο.
móno
Ypárchei móno énas ántras kathisménos ston pánko.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.

επίσης
Ο σκύλος επίσης επιτρέπεται να καθίσει στο τραπέζι.
epísis
O skýlos epísis epitrépetai na kathísei sto trapézi.
همچنین
سگ هم میتواند کنار میز بنشیند.

γιατί
Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.
giatí
Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

οποτεδήποτε
Μπορείτε να μας καλέσετε οποτεδήποτε.
opotedípote
Boreíte na mas kalésete opotedípote.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

σύντομα
Ένα εμπορικό κτίριο θα ανοίξει εδώ σύντομα.
sýntoma
Éna emporikó ktírio tha anoíxei edó sýntoma.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

κάτι
Βλέπω κάτι ενδιαφέρον!
káti
Vlépo káti endiaféron!
چیزی
چیزی جالب میبینم!

μόνος
Απολαμβάνω το βράδυ μόνος μου.
mónos
Apolamváno to vrády mónos mou.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.

μισό
Το ποτήρι είναι μισό άδειο.
misó
To potíri eínai misó ádeio.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.

ποτέ
Ποτέ μην πηγαίνετε στο κρεβάτι με τα παπούτσια σας!
poté
Poté min pigaínete sto kreváti me ta papoútsia sas!
هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!

πολύ
Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.
polý
Éprepe na periméno polý sto anamonís.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
