напрыклад
Як вам гэты колер, напрыклад?
napryklad
Jak vam hety kolier, napryklad?
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
на выгляд
Яна выходзіць з вады.
na vyhliad
Jana vychodzić z vady.
بیرون
او از آب بیرون میآید.
тут
Тут на востраве знаходзіцца скарб.
tut
Tut na vostravie znachodzicca skarb.
اینجا
اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.
таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!
taksama
Hetyja liudzi roznyja, alie taksama aptymistyčnyja!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
толькі
Яна толькі прачнулася.
toĺki
Jana toĺki pračnulasia.
تازه
او تازه بیدار شده است.
нарэшце
Нарэшце, тут амаль нічога не засталося.
narešcie
Narešcie, tut amaĺ ničoha nie zastalosia.
در نهایت
در نهایت، تقریباً هیچ چیزی باقی نمیماند.
занадта
Ён заўсёды працаваў занадта.
zanadta
Jon zaŭsiody pracavaŭ zanadta.
خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.
доўга
Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.
doŭha
Mnie daviadzielasia doŭha čakać u pryjomnaj.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
зноў
Ён піша ўсё зноў.
znoŭ
Jon piša ŭsio znoŭ.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
заўтра
Ніхто не ведае, што будзе заўтра.
zaŭtra
Nichto nie viedaje, što budzie zaŭtra.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
усе
Тут можна пабачыць усе сцягі свету.
usie
Tut možna pabačyć usie sciahi svietu.
همه
در اینجا میتوانید همه پرچمهای جهان را ببینید.
ужо
Ён ужо спіць.
užo
Jon užo spić.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.