לעיתים קרובות
אנחנו צריכים לראות אחד את השני יותר לעיתים קרובות!
l‘eytym qrvbvt
anhnv tsrykym lravt ahd at hshny yvtr l‘eytym qrvbvt!
غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
החוצה
הוא נושא את הטרף החוצה.
hhvtsh
hva nvsha at htrp hhvtsh.
دور
او شکار را دور میبرد.
בפנים
בפנים המערה יש הרבה מים.
bpnym
bpnym hm‘erh ysh hrbh mym.
درون
درون غار، آب زیادی وجود دارد.
אף פעם
אל תלך לישון עם נעליים!
ap p‘em
al tlk lyshvn ‘em n‘elyym!
هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!
כאן
כאן באי יש אוצר.
kan
kan bay ysh avtsr.
اینجا
اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.
למה
למה הוא מזמין אותי לארוחת ערב?
lmh
lmh hva mzmyn avty larvht ‘erb?
چرا
چرا او من را برای شام دعوت میکند؟
לבד
אני נהנה מהערב הזה לבד.
lbd
any nhnh mh‘erb hzh lbd.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
למטה
הם מסתכלים עלי למטה.
lmth
hm mstklym ‘ely lmth.
پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.
הביתה
החייל רוצה ללכת הביתה למשפחתו.
hbyth
hhyyl rvtsh llkt hbyth lmshphtv.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
כמעט
המיכל כמעט ריק.
km‘et
hmykl km‘et ryq.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
בקרוב
בניין מסחרי יפתח כאן בקרוב.
bqrvb
bnyyn mshry ypth kan bqrvb.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
יותר מידי
הוא תמיד עבד יותר מידי.
yvtr mydy
hva tmyd ‘ebd yvtr mydy.
خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.