жақында
Мұнда сауда үйі жақында ашылады.
jaqında
Munda sawda üyi jaqında aşıladı.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
айналып
Бір проблема бойынша айналып сөйлемеу керек.
aynalıp
Bir problema boyınşa aynalıp söylemew kerek.
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
дұрыс
Сөз дұрыс жазылмаған.
durıs
Söz durıs jazılmağan.
درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
қайта
Олар қайта кездесті.
qayta
Olar qayta kezdesti.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
қайда
Саяхат қайда барады?
qayda
Sayaxat qayda baradı?
به کجا
سفر به کجا میرود؟
жоғарыға
Ол тауға жоғарыға шығады.
joğarığa
Ol tawğa joğarığa şığadı.
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
қашан
Ол қашан қоңырау шалады?
qaşan
Ol qaşan qoñıraw şaladı?
کی
کی تماس میگیرد؟
соғысқанда
Бұл адамдар әртүрлі, бірақ соғысқанда оптимистік!
soğısqanda
Bul adamdar ärtürli, biraq soğısqanda optïmïstik!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
бірінші
Қауіпсіздік бірінші орнын алады.
birinşi
Qawipsizdik birinşi ornın aladı.
اول
امنیت اولویت دارد.
шығып
Ол ақшаны шығып алады.
şığıp
Ol aqşanı şığıp aladı.
دور
او شکار را دور میبرد.
бәлкім
Ол бәлкім басқа елде тұруды қалайды.
bälkim
Ol bälkim basqa elde turwdı qalaydı.
شاید
او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.
тек
Орташада тек бір ер адам отыр.
tek
Ortaşada tek bir er adam otır.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.